Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Translate städad

Translate städad from Swedish to Dutch

Summary

Swedish to Dutch: more detail...

städad:
- netjes; zorgvuldig; keurig; proper; ordelijk; gerangschikt; opgeruimd; zuiver; gereinigd; gekuist
städa:
- werkzaam zijn; uit werken gaan
Wiktionary:
- städa → schoonmaken, poetsen, kuisen, wassen, reinigen, opruimen

Swedish

Detailed Translations for städad from Swedish to Dutch

städad:

städad adj

städad (städat; prydligt; prydlig; ordningssamt)
netjes; zorgvuldig; keurig; proper
- netjes adv
- zorgvuldig adj
- keurig adj
- proper adj
städad (ordnad; städat; ordnat; arrangerat)
ordelijk; gerangschikt; opgeruimd
- ordelijk adj
- gerangschikt adj
- opgeruimd adj
städad (ren; städat; rent)
netjes; zuiver; gereinigd; gekuist
- netjes adv
- zuiver adj
- gereinigd adj
- gekuist adj

Translation Matrix for städad:

Adjective	Related Translations	Other Translations
gekuist	ren; rent; städad; städat	dygdigt; kysk; kyskt; ren; rent; ärbar; ärbart
keurig	ordningssamt; prydlig; prydligt; städad; städat	felfri; felfritt; korrekt; ofelbart; oklanderligt; ordentligt; passande; passandet; prydlig; prydligt; respektabel; respektabelt; syndfri; syndfritt; ärbart
opgeruimd	arrangerat; ordnad; ordnat; städad; städat	munter; muntert; ordnat; ren; snygg och prydligt; snyggt och prydligt; städat
ordelijk	arrangerat; ordnad; ordnat; städad; städat	ren; städat
proper	ordningssamt; prydlig; prydligt; städad; städat	ordentligt; prydlig; prydligt; ren; rent
zorgvuldig	ordningssamt; prydlig; prydligt; städad; städat	ackurat; exakt; försiktig; försiktigt; grundlig; grundligt; noga; noggran; noggrann; noggrannt; nogräknat; omsorgsfull; omsorgsfullt; omtänksamt; precist; punktlig; punktligt; samvetsömt; skonsam; skonsamt; skrupulös; skrupulöst; sorgfälligt; varsam; varsamt
zuiver	ren; rent; städad; städat	felfri; felfritt; hygienisk; hygieniskt; jungfruelig; jungfrueligt; oförfalskad; oförfalskat; orörd; orört; oskuldsfullt; pur; purt; ren; rent
Adverb	Related Translations	Other Translations
netjes	ordningssamt; prydlig; prydligt; ren; rent; städad; städat	anständig; anständigt; artig; artigt; civiliserad; civiliserat; hövligt; medborgerlig; medborgerligt; ordentligt; passande; passandet; prydlig; prydligt; ren; rätt skick; städat; tillbörligt; världsligt; ärbar; ärbart
Modifier	Related Translations	Other Translations
gerangschikt	arrangerat; ordnad; ordnat; städad; städat
gereinigd	ren; rent; städad; städat

Synonyms for "städad":

ordningsam; väluppfostrad; prydlig; ordentlig; skötsam; proper

städad form of städa:

städa verb (städar, städade, städat)

städa (arbeta som städhjälp)
werkzaam zijn; uit werken gaan
- werkzaam zijn verb (ben werkzaam, bent werkzaam, is werkzaam, was werkzaam, waren werkzaam, werkzaam geweest)
- uit werken gaan verb

Conjugations for städa:

presens

städar
städar
städar
städar
städar
städar

imperfekt

städade
städade
städade
städade
städade
städade

framtid 1

kommer att städa
kommer att städa
kommer att städa
kommer att städa
kommer att städa
kommer att städa

framtid 2

skall städa
skall städa
skall städa
skall städa
skall städa
skall städa

conditional

skulle städa
skulle städa
skulle städa
skulle städa
skulle städa
skulle städa

perfekt particip

har städat
har städat
har städat
har städat
har städat
har städat

imperfekt particip

hade städat
hade städat
hade städat
hade städat
hade städat
hade städat

blandad

städa!
städa!
städad
städande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for städa:

Verb	Related Translations	Other Translations
uit werken gaan	arbeta som städhjälp; städa
werkzaam zijn	arbeta som städhjälp; städa

Synonyms for "städa":

röja; feja; rengöra; göra rent

Wiktionary Translations for städa:

Cross Translation:

From	To	Via
• städa	→ schoonmaken; poetsen; kuisen; wassen; reinigen	↔ clean — (transitive) to remove dirt from a place or object
• städa	→ opruimen	↔ aufräumen — Ordnung schaffen