Summary
German to English: more detail...
- abgrenzen:
-
Wiktionary:
- abgrenzen → distance oneself, dissociate oneself, differentiate, define, mark off, fence off, demarcate, divide, delimit, delineate, restrain
- abgrenzen → fence off, define, determine, fix, set, cause, give rise to, result in, decide, persuade, move, induce, inflict, wreak, settle, talk round, bring round, pose, provoke
German
Detailed Translations for abgrenzen from German to English
abgrenzen:
-
abgrenzen (begrenzen; einzäunen; prellen; umzäunen; neppen; abzäunen; festlegen; einhegen; abstecken; trassieren; übervorteilen)
-
abgrenzen (beschränken; limitieren; begrenzen; einschränken; eindämmen; beschneiden; absperren; umzäunen; einsäumen; abzäunen)
-
abgrenzen (abdecken; abschirmen; begrenzen; umzäunen; absperren; abzäunen)
-
abgrenzen (festlegen; abstecken; abzeichnen; trassieren)
-
abgrenzen (umzäunen; einhegen; abzäunen; abstecken)
Conjugations for abgrenzen:
Präsens
- grenze ab
- grenzt ab
- grenzt ab
- grenzen ab
- grenzt ab
- grenzen ab
Imperfekt
- grenzte ab
- grenztest ab
- grenzte ab
- grenzten ab
- grenztet ab
- grenzten ab
Perfekt
- habe abgegrenzt
- hast abgegrenzt
- hat abgegrenzt
- haben abgegrenzt
- habt abgegrenzt
- haben abgegrenzt
1. Konjunktiv [1]
- grenze ab
- grenzest ab
- grenze ab
- grenzen ab
- grenzet ab
- grenzen ab
2. Konjunktiv
- grenzte ab
- grenztest ab
- grenzte ab
- grenzten ab
- grenztet ab
- grenzten ab
Futur 1
- werde abgrenzen
- wirst abgrenzen
- wird abgrenzen
- werden abgrenzen
- werdet abgrenzen
- werden abgrenzen
1. Konjunktiv [2]
- würde abgrenzen
- würdest abgrenzen
- würde abgrenzen
- würden abgrenzen
- würdet abgrenzen
- würden abgrenzen
Diverses
- grenz ab!
- grenzt ab!
- grenzen Sie ab!
- abgegrenzt
- abgrenzend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for abgrenzen:
Synonyms for "abgrenzen":
Wiktionary Translations for abgrenzen:
abgrenzen
Cross Translation:
verb
abgrenzen
-
(reflexiv) sich von anderen Personen unterscheiden, sich von anderen Personen und Dingen distanzieren
- abgrenzen → distance oneself; dissociate oneself
-
die Unterschiede von Dingen herausarbeiten
- abgrenzen → differentiate; define
-
(transitiv) einen Teil von einem anderen Teil abtrennen (auch übertragen)
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• abgrenzen | → fence off | ↔ afschermen — met een scherm scheiden, omsluiten |
• abgrenzen | → define | ↔ définir — Déterminer avec précision un être, une chose, en donner la définition |
• abgrenzen | → determine; fix; set; cause; give rise to; result in; decide; persuade; move; induce; inflict; wreak; settle; talk round; bring round; pose; provoke | ↔ déterminer — fixer les limites de, délimiter précisément. |
External Machine Translations: