Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. behöva:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for behov from Swedish to Dutch

behöva:

behöva verb (behöver, behövde, behövt)

  1. behöva (måste; )
    willen; moeten; believen
    • willen verb (wil, wilt, wil/wilt, wilde, wilden, gewild)
    • moeten verb (moet, moest, moesten, gemoeten)
    • believen verb (belief, belieft, beliefde, beliefden, beliefd)
  2. behöva (ha behov av)
    nodig hebben; behoeven; benodigen
    • nodig hebben verb (heb nodig, hebt nodig, heeft nodig, had nodig, hadden nodig, nodig gehad)
    • behoeven verb (behoef, behoeft, behoefde, behoefden, behoefd)
    • benodigen verb (benodig, benodigt, benodigde, benodigden, benodigd)
  3. behöva
    hoeven
    • hoeven verb (hoef, hoeft, hoefde, hoefden, gehoeven)

Conjugations for behöva:

presens
  1. behöver
  2. behöver
  3. behöver
  4. behöver
  5. behöver
  6. behöver
imperfekt
  1. behövde
  2. behövde
  3. behövde
  4. behövde
  5. behövde
  6. behövde
framtid 1
  1. kommer att behöva
  2. kommer att behöva
  3. kommer att behöva
  4. kommer att behöva
  5. kommer att behöva
  6. kommer att behöva
framtid 2
  1. skall behöva
  2. skall behöva
  3. skall behöva
  4. skall behöva
  5. skall behöva
  6. skall behöva
conditional
  1. skulle behöva
  2. skulle behöva
  3. skulle behöva
  4. skulle behöva
  5. skulle behöva
  6. skulle behöva
perfekt particip
  1. har behövt
  2. har behövt
  3. har behövt
  4. har behövt
  5. har behövt
  6. har behövt
imperfekt particip
  1. hade behövt
  2. hade behövt
  3. hade behövt
  4. hade behövt
  5. hade behövt
  6. hade behövt
blandad
  1. behöv!
  2. behöv!
  3. behövd
  4. behövande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for behöva:

NounRelated TranslationsOther Translations
believen medgivande
moeten måste
VerbRelated TranslationsOther Translations
behoeven behöva; ha behov av
believen behöva; ; måste finna lämpligt
benodigen behöva; ha behov av
hoeven behöva
moeten behöva; ; måste vara förpliktigad; vara tvungen
nodig hebben behöva; ha behov av
willen behöva; ; måste vilja; önska

Synonyms for "behöva":

  • tarva

Wiktionary Translations for behöva:

behöva
verb
  1. nodig hebben

Cross Translation:
FromToVia
behöva nodig hebben; vereisen; behoeven; benodigen need — to have an absolute requirement for
behöva vergen; nodig hebben benötigen — etwas haben müssen
behöva hoeven; behoeven; nodig hebben; toe zijn aan requérirprier, demander quelqu’un.
behöva reclameren; hoeven; behoeven; nodig hebben; toe zijn aan réclamerimplorer ; demander avec instance.


Wiktionary Translations for behov:


Cross Translation:
FromToVia
behov behoefte need — something needed
behov behoefte; noodzaak occasion — need
behov behoefte Bedarf — etwas, das gebraucht wird
behov behoefte Bedürfnisallgemein: der Wunsch oder das Verlangen nach etwas
behov behoefte besoin — Privation, indigence (sens general)

Related Translations for behov