Swedish
Detailed Translations for ligga efter from Swedish to French
ligga efter:
-
ligga efter (bli efter)
-
ligga efter (ligga bakom i tid)
-
ligga efter (ligga bakom)
retomber; rechuter; prendre du retard; retarder; perdre du terrain-
retomber verb (retombe, retombes, retombons, retombez, retombent, retombais, retombait, retombions, retombiez, retombaient, retombai, retombas, retomba, retombâmes, retombâtes, retombèrent, retomberai, retomberas, retombera, retomberons, retomberez, retomberont)
-
rechuter verb
-
prendre du retard verb
-
retarder verb (retarde, retardes, retardons, retardez, retardent, retardais, retardait, retardions, retardiez, retardaient, retardai, retardas, retarda, retardâmes, retardâtes, retardèrent, retarderai, retarderas, retardera, retarderons, retarderez, retarderont)
-
perdre du terrain verb
-
Conjugations for ligga efter:
presens
- ligger efter
- ligger efter
- ligger efter
- ligger efter
- ligger efter
- ligger efter
imperfekt
- låg efter
- låg efter
- låg efter
- låg efter
- låg efter
- låg efter
framtid 1
- kommer att ligga efter
- kommer att ligga efter
- kommer att ligga efter
- kommer att ligga efter
- kommer att ligga efter
- kommer att ligga efter
framtid 2
- skall ligga efter
- skall ligga efter
- skall ligga efter
- skall ligga efter
- skall ligga efter
- skall ligga efter
conditional
- skulle ligga efter
- skulle ligga efter
- skulle ligga efter
- skulle ligga efter
- skulle ligga efter
- skulle ligga efter
perfekt particip
- har legat efter
- har legat efter
- har legat efter
- har legat efter
- har legat efter
- har legat efter
imperfekt particip
- hade legat efter
- hade legat efter
- hade legat efter
- hade legat efter
- hade legat efter
- hade legat efter
blandad
- ligga efter!
- ligga efter!
- liggad efter
- liggande efter
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for ligga efter:
Verb | Related Translations | Other Translations |
perdre du terrain | ligga bakom; ligga efter | |
prendre du retard | ligga bakom; ligga bakom i tid; ligga efter | |
rechuter | ligga bakom; ligga efter | |
retarder | ligga bakom; ligga efter | avhålla; bromsa; fördröja; förhala; försena; försinka; hämma; retardera; stoppa; uppehålla |
retomber | ligga bakom; ligga efter | bero på något; vara beroende av något |
être en retard | bli efter; ligga efter | |
être à la traîne | bli efter; ligga efter |
External Machine Translations: