Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. kvittrande:
  2. kvittra:
  3. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for kvittrande from Swedish to French

kvittrande:

kvittrande noun

  1. kvittrande (kvitter)
    le piaulement

Translation Matrix for kvittrande:

NounRelated TranslationsOther Translations
piaulement kvitter; kvittrande kvitter; rytande; skrikande; tjutande; vrålanede

kvittra:

kvittra verb (kvittrar, kvittrade, kvittrat)

  1. kvittra (sjunga; drilla)
    ramager; gazouiller
    • ramager verb (ramage, ramages, ramageons, ramagez, )
    • gazouiller verb (gazouille, gazouilles, gazouillons, gazouillez, )
  2. kvittra (pipa)
    ramager; babiller; gazouiller; chanter joyeusement
    • ramager verb (ramage, ramages, ramageons, ramagez, )
    • babiller verb (babille, babilles, babillons, babillez, )
    • gazouiller verb (gazouille, gazouilles, gazouillons, gazouillez, )

Conjugations for kvittra:

presens
  1. kvittrar
  2. kvittrar
  3. kvittrar
  4. kvittrar
  5. kvittrar
  6. kvittrar
imperfekt
  1. kvittrade
  2. kvittrade
  3. kvittrade
  4. kvittrade
  5. kvittrade
  6. kvittrade
framtid 1
  1. kommer att kvittra
  2. kommer att kvittra
  3. kommer att kvittra
  4. kommer att kvittra
  5. kommer att kvittra
  6. kommer att kvittra
framtid 2
  1. skall kvittra
  2. skall kvittra
  3. skall kvittra
  4. skall kvittra
  5. skall kvittra
  6. skall kvittra
conditional
  1. skulle kvittra
  2. skulle kvittra
  3. skulle kvittra
  4. skulle kvittra
  5. skulle kvittra
  6. skulle kvittra
perfekt particip
  1. har kvittrat
  2. har kvittrat
  3. har kvittrat
  4. har kvittrat
  5. har kvittrat
  6. har kvittrat
imperfekt particip
  1. hade kvittrat
  2. hade kvittrat
  3. hade kvittrat
  4. hade kvittrat
  5. hade kvittrat
  6. hade kvittrat
blandad
  1. kvittra!
  2. kvittra!
  3. kvittrad
  4. kvittrande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for kvittra:

VerbRelated TranslationsOther Translations
babiller kvittra; pipa
chanter joyeusement kvittra; pipa
gazouiller drilla; kvittra; pipa; sjunga babbla; frasa; ge ett ljud; läspa; pladdra; prassla; smattra; tala med en läspning; tjattra
ramager drilla; kvittra; pipa; sjunga

Wiktionary Translations for kvittra:

kvittra
verb
  1. Faire entendre un chant léger et agréable en parlant des petits oiseaux.

Cross Translation:
FromToVia
kvittra zinzinuler zwitschern — eine Reihe aufeinander folgender Töne von sich geben (meist im Zusammenhang mit Vogel)

Related Translations for kvittrande