Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. gå runt:


Swedish

Detailed Translations for gå runt from Swedish to French

gå runt:

gå runt adj

  1. gå runt (runt givet)

gå runt verb (går runt, gick runt, gått runt)

  1. gå runt (promenera runt)
    se promener; errer; vagabonder; vadrouiller
    • errer verb (erre, erres, errons, errez, )
    • vagabonder verb (vagabonde, vagabondes, vagabondons, vagabondez, )
    • vadrouiller verb (vadrouille, vadrouilles, vadrouillons, vadrouillez, )

Conjugations for gå runt:

presens
  1. går runt
  2. går runt
  3. går runt
  4. går runt
  5. går runt
  6. går runt
imperfekt
  1. gick runt
  2. gick runt
  3. gick runt
  4. gick runt
  5. gick runt
  6. gick runt
framtid 1
  1. kommer att gå runt
  2. kommer att gå runt
  3. kommer att gå runt
  4. kommer att gå runt
  5. kommer att gå runt
  6. kommer att gå runt
framtid 2
  1. skall gå runt
  2. skall gå runt
  3. skall gå runt
  4. skall gå runt
  5. skall gå runt
  6. skall gå runt
conditional
  1. skulle gå runt
  2. skulle gå runt
  3. skulle gå runt
  4. skulle gå runt
  5. skulle gå runt
  6. skulle gå runt
perfekt particip
  1. har gått runt
  2. har gått runt
  3. har gått runt
  4. har gått runt
  5. har gått runt
  6. har gått runt
imperfekt particip
  1. hade gått runt
  2. hade gått runt
  3. hade gått runt
  4. hade gått runt
  5. hade gått runt
  6. hade gått runt
blandad
  1. gå runt!
  2. gå runt!
  3. gående runt
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for gå runt:

NounRelated TranslationsOther Translations
passé förflutet; förgånget
VerbRelated TranslationsOther Translations
errer gå runt; promenera runt gå vilse; luffa; resa omkring; spöka; ströva; ströva omkring; undra; vandra; vandra omkring; vara förlorad
se promener gå runt; promenera runt promenera; spatsera; strosa
vadrouiller gå runt; promenera runt gå vilse; patrullera; ströva; vandra; vandra oroligt; vara förlorad
vagabonder gå runt; promenera runt gå vilse; luffa; resa omkring; ströva; ströva omkring; vandra; vandra omkring; vara förlorad
ModifierRelated TranslationsOther Translations
passé gå runt; runt givet avslutat; bortkommen; bortkommet; ex-; fattast; färdigt; fördärva; fördärvad; föregående; förfallet; förfluten; förflutet; förlorad; förra; försenad; försenat; hände; i svunnen tid; i trasor; ovårdat; raggigt; ruggig; ruggigt; rutten; ruttet; ruttna; sista; utgången; utgånget
transmis gå runt; runt givet

External Machine Translations:

Related Translations for gå runt