Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Translate ackurat

Translate ackurat from Swedish to Spanish

Summary

Swedish to Spanish: more detail...

ackurat:
- puntual; con mucho cuidado; preciso; meticuloso; con exactitud; exacto; cuidadoso; concienzudo; con precisión; minucioso; escrupuloso
Wiktionary:
- ackurat → certero, exacto, puntual, formal, correcto, justo

Swedish

Detailed Translations for ackurat from Swedish to Spanish

ackurat:

ackurat adj

ackurat (noggrann; noggrannt; precist)
puntual; con mucho cuidado; preciso; meticuloso; con exactitud; exacto; cuidadoso; concienzudo; con precisión; minucioso; escrupuloso
- puntual adj
- con mucho cuidado adj
- preciso adj
- meticuloso adj
- con exactitud adj
- exacto adj
- cuidadoso adj
- concienzudo adj
- con precisión adj
- minucioso adj
- escrupuloso adj

Translation Matrix for ackurat:

Modifier	Related Translations	Other Translations
con exactitud	ackurat; noggrann; noggrannt; precist	exakt; helt riktig; noggrannt; omsorgsfull; omsorgsfullt; precis; precist; riktig; riktigt; samvetsgrann; samvetsgrannt; skarp; skarpt; skrupulöst
con mucho cuidado	ackurat; noggrann; noggrannt; precist	exakt; noga; noggrann; noggrannt; nogräknat; omsorgsfull; omsorgsfullt; precis; precist; riktig; riktigt; samvetsgrann; samvetsgrannt; samvetsömt; skrupulös; skrupulöst; sorgfälligt
con precisión	ackurat; noggrann; noggrannt; precist	exakt; försiktigt; helt riktig; noggrannt; omsorgsfull; omsorgsfullt; omtänksamt; precis; precist; riktig; riktigt; samvetsgrann; samvetsgrannt; skarp; skarpt; skonsam; skonsamt; skrupulöst; varsam; varsamt
concienzudo	ackurat; noggrann; noggrannt; precist	bestämd; bestämt; eftertryckligt; emfatisk; emfatiskt; exakt; försiktig; grundlig; grundligt; kraftigt; noggran; noggrannt; noggrant; omsorgsfull; omsorgsfullt; precis; precist; punktlig; punktligt; pålitlig; pålitligt; sorgfälligt; sunt
cuidadoso	ackurat; noggrann; noggrannt; precist	bekymrad; betänksamt; exakt; försiktig; försiktigt; grundlig; grundligt; noggran; noggrannt; omsorgsfull; omsorgsfullt; omtänksamt; precis; precist; riktig; riktigt; samvetsgrann; samvetsgrannt; skonsam; skonsamt; skrupulöst; sorgfälligt; varsam; varsamt; ängsligt
escrupuloso	ackurat; noggrann; noggrannt; precist	exakt; noga; noggrann; noggrannt; nogräknat; omsorgsfull; omsorgsfullt; precis; precist; punktlig; punktligt; samvetsömt; skrupulös; skrupulöst; sorgfälligt
exacto	ackurat; noggrann; noggrannt; precist	exak; exakt; helt riktig; hårfin; hårfint; korrekt; noggrannt; noggrant räknad; omsorgsfull; omsorgsfullt; precis; precist; punktligt; riktig; riktigt
meticuloso	ackurat; noggrann; noggrannt; precist	exakt; grundlig; grundligt; noga; noggran; noggrann; noggrannt; nogräknat; omsorgsfull; omsorgsfullt; precis; precist; punktligt; samvetsömt; skrupulös; skrupulöst; sorgfälligt
minucioso	ackurat; noggrann; noggrannt; precist	detaljerat; exakt; försiktigt; genomarbetad; genomarbetat; grundlig; grundligt; noggran; noggrannt; omsorgsfull; omsorgsfullt; omtänksamt; precis; precist; punktlig; punktligt; riktig; riktigt; skonsam; skonsamt; sorgfälligt; varsam; varsamt
preciso	ackurat; noggrann; noggrannt; precist	duktig; duktigt; exakt; försiktigt; helt riktig; hårfin; hårfint; kvick; kvickt; noggrannt; nödvändigtvis; omsorgsfull; omsorgsfullt; omtänksamt; precis; precist; riktig; riktigt; skarp; skarpsinnigt; skarpt; skonsam; skonsamt; slipat; varsam; varsamt
puntual	ackurat; noggrann; noggrannt; precist	direkt; nu; precis; punktlig; punktligt; riktig; riktigt

Synonyms for "ackurat":

exakt; precis

Wiktionary Translations for ackurat:

Cross Translation:

From	To	Via
• ackurat	→ certero; exacto	↔ akkurat — genau, sorgfältig, ordentlich, mit Sorgfalt
• ackurat	→ exacto; puntual; formal; correcto; justo	↔ exact — Qui suivre rigoureusement la vérité, la convention.
• ackurat	→ puntual; exacto; formal	↔ ponctuel — Qui est exact
• ackurat	→ puntual; exacto; formal	↔ régulier — Qui a de la régularité, qui est conforme à des règles, soit naturelles, soit de convention ; qui est constant, uniforme.