Summary
Swedish
Detailed Translations for lyda from Swedish to English
lyda:
-
lyda
-
lyda
-
lyda (rätta sig efter; följa)
Conjugations for lyda:
presens
- lyder
- lyder
- lyder
- lyder
- lyder
- lyder
imperfekt
- löd
- löd
- löd
- löd
- löd
- löd
framtid 1
- kommer att lyda
- kommer att lyda
- kommer att lyda
- kommer att lyda
- kommer att lyda
- kommer att lyda
framtid 2
- skall lyda
- skall lyda
- skall lyda
- skall lyda
- skall lyda
- skall lyda
conditional
- skulle lyda
- skulle lyda
- skulle lyda
- skulle lyda
- skulle lyda
- skulle lyda
perfekt particip
- har lydit
- har lydit
- har lydit
- har lydit
- har lydit
- har lydit
imperfekt particip
- hade lydit
- hade lydit
- hade lydit
- hade lydit
- hade lydit
- hade lydit
blandad
- lyd!
- lyd!
- lydande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for lyda:
Verb | Related Translations | Other Translations |
comply | lyda | |
comply with | följa; lyda; rätta sig efter | foga sig; rätta sig efter |
heed | lyda | |
listen | lyda | höra; höra på; lyssna; lyssna på; lystna noggrannt; lystna uppmerksamt |
live up to | följa; lyda; rätta sig efter | |
obey | lyda | hålla ord |
Other | Related Translations | Other Translations |
comply with | efterkomma; villfara | |
listen | lyssna; lyssna nu | |
obey | efterkomma; efterleva; hörsamma; lystra; åtlyda |
Synonyms for "lyda":
Wiktionary Translations for lyda:
lyda
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• lyda | → obey | ↔ befolgen — (transitiv) (einen Befehl) ausführen |
• lyda | → obey | ↔ gehorchen — einer Anweisung Folge leisten; einen Befehl ausführen |
• lyda | → be; go; read | ↔ lauten — aus den genannten Worten bestehen, den Wortlaut haben |
• lyda | → obey | ↔ obedieren — gehorchen, folgen |
• lyda | → obey; comply; abide; abide by | ↔ obéir — Se soumettre à une demande, une règle ou une obligation d’une personne ; exécuter un ordre donné. |