Translate svårighet from Swedish to German

Remove Ads

Summary

Swedish to German: more detail...

svårighet:
- Schwierigkeit; Verdrießlichkeit; Last; Lästigkeit; Chagrin; Unbequemlichkeit; Griesgram; Stümperei; Trauer; Elend; Unannehmlichkeit; Gram; Scherereien; Schererei; Problem
Wiktionary:
- svårighet → Schwierigkeit, Hemmnis
- svårighet → Fisimatenten, Schwierigkeit, Gewundenheit, Verzwicktheit, Verworrenheit, Komplexität, Problem, Hemmnis, Lästiges, Verlegenheit, schwierige Lage, Verwirrung, Ratlosigkeit, Unentschlossenheit

Swedish

Detailed Translations for svårighet from Swedish to German

svårighet:

svårighet [-en] noun

svårighet
die Schwierigkeit; die Verdrießlichkeit; die Last; die Lästigkeit; die Chagrin; die Unbequemlichkeit; der Griesgram; die Stümperei; die Trauer; Elend; die Unannehmlichkeit; der Gram; die Scherereien; die Schererei
- Schwierigkeit [die ~] noun
- Verdrießlichkeit [die ~] noun
- Last [die ~] noun
- Lästigkeit [die ~] noun
- Chagrin [die ~] noun
- Unbequemlichkeit [die ~] noun
- Griesgram [der ~] noun
- Stümperei [die ~] noun
- Trauer [die ~] noun
- Elend [das ~] noun
- Unannehmlichkeit [die ~] noun
- Gram [der ~] noun
- Scherereien [die ~] noun
- Schererei [die ~] noun
svårighet
Problem; die Schwierigkeit
- Problem [das ~] noun
- Schwierigkeit [die ~] noun

Translation Matrix for svårighet:

Noun	Related Translations	Other Translations
Chagrin	svårighet
Elend	svårighet	behövande; djuriskhet; elakt; elände; fattigdom; kris; nödsituation; nödvändigt; olycka; olyckligt; problem; skadlig; skadligt
Gram	svårighet	bedrövelse; dysterhet; grämelse; ilska; retelse; sorg; sorglighet; sorgsenhet; sörg; vrede
Griesgram	svårighet	grinvarg; grubblare; ruvare; surkart; surpuppa; sörg; tjatmoster; tjatmåns
Last	svårighet	belastning; börda; bördor; form som ett kors; frakt; last; laster; orosmakeri; orosstiftning; upplaga
Lästigkeit	svårighet	olägenhet; orosmakeri; orosstiftning
Problem	svårighet	Problem; angelägenhet; bekymmer; fråga; frågor; hjärnretare; lösa korsord; problem; resultat; sak; tankeställare; utgang; ämne
Schererei	svårighet	bekymmer; besvärlighet; obehag; obekvämhet; orosmakeri; orosstiftning; otrevnad; problem; retelse; röra
Scherereien	svårighet	bekymmer; dun; fjun; ludd; orosmakeri; orosstiftning; problem; problemfall; retelse
Schwierigkeit	svårighet	en knivig fråga; komplikation; mödosamhet; olägenhet; orosmakeri; orosstiftning; problem; rigiditet; stelhet; strävsamhet; styvhet
Stümperei	svårighet	bortschabblande; fumlig; förfuskande; klumpig; klåpig; tillrörande
Trauer	svårighet	bedrövelse; dysterhet; sorg; sorgklädd; sorglighet; sorgsenhet; sörg
Unannehmlichkeit	svårighet	djuriskhet; olägenhet; orosmakeri; orosstiftning; retelse
Unbequemlichkeit	svårighet	olägenhet; orosmakeri; orosstiftning
Verdrießlichkeit	svårighet	förtrytsamhet; grämelse; indignation; irritabilitet; irritation; lättretlighet; missnöjdhet; retelse; retlighet; sörg; upprördhet

Synonyms for "svårighet":

besvär; motgång; nöd; hinder; prövning; vansklighet; trångmål; krångel; trassel; knipa; möda; bryderi; trubbel; problem

Wiktionary Translations for svårighet:

svårighet

noun

Aufgabe, Eigenschaft, Lage oder Situation, die Ärger machen oder ein Problem darstellen
- Schwierigkeit → svårighet
Erschwernis, Hindernis
- Hemmnis → hinder; svårighet; motstånd

Ausflüchte, Versuch, einer unangenehmen Erklärung auszuweichen, Schwierigkeiten, Scherereien
- Fisimatenten → svårighet; krångel; undanflykt; svepskäl

Cross Translation:

From	To	Via
• svårighet	→ Schwierigkeit	↔ difficulty — state of being difficult
• svårighet	→ Gewundenheit; Verzwicktheit; Verworrenheit; Schwierigkeit; Komplexität	↔ intricacy — The state or quality of being intricate or entangled
• svårighet	→ Problem	↔ probleem — iets dat schade teweegbrengt of de voortgang van iets anders in de weg staat
• svårighet	→ Schwierigkeit	↔ moeilijkheid — iets dat moeilijk of lastig is
• svårighet	→ Schwierigkeit	↔ difficulté — Ce qui rendre une chose difficile.
• svårighet	→ Hemmnis; Lästiges; Verlegenheit; schwierige Lage; Verwirrung; Ratlosigkeit; Unentschlossenheit	↔ embarras — Ce qui embarrasse ou résultat de l’action d’embarrasser.

External Machine Translations:

Related Translations for svårighet

utan svårighet

Remove Ads