Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Translate ontzag

Translate ontzag from Dutch to Swedish

Summary
Dutch to Swedish:   more detail...
  1. ontzag:
  2. ontzien:
  3. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for ontzag from Dutch to Swedish

ontzag:

ontzag [het ~] noun

  1. het ontzag (respect; eerbied; achting)
    aktning; högaktning; erkännande; respekt

Translation Matrix for ontzag:

NounRelated TranslationsOther Translations
aktning achting; eerbied; ontzag; respect achting; eerbied; eerbiediging; hoogachting; respect
erkännande achting; eerbied; ontzag; respect bedankje; bekennen; bekentenis; confessie; danken; erkenning; toegeving
högaktning achting; eerbied; ontzag; respect
respekt achting; eerbied; ontzag; respect

Related Words for "ontzag":

  • ontzagen

Wiktionary Translations for ontzag:

Cross Translation:
FromToVia
• ontzag → respekt; undseende ↔ respect — sentiment de considération, d’égard envers quelqu’un ou quelque chose, manifesté par une attitude déférente envers celui-ci ou celle-ci.

ontzien:

ontzien [znw.] noun

  1. ontzien (eerbiediging)
    vördnadsfull uppmärksamhet; iakttagande

ontzien verb (ontzie, ontziet, ontzag, ontzagen, ontzien)

  1. ontzien (in acht nemen; verschonen; sparen)
    spara; tänka över
    • spara verb (sparar, sparade, sparat)
    • tänka över verb (tänker över, tänkte över, tänkt över)

Conjugations for ontzien:

o.t.t.
  1. ontzie
  2. ontziet
  3. ontziet
  4. ontzien
  5. ontzien
  6. ontzien
o.v.t.
  1. ontzag
  2. ontzag
  3. ontzag
  4. ontzagen
  5. ontzagen
  6. ontzagen
v.t.t.
  1. heb ontzien
  2. hebt ontzien
  3. heeft ontzien
  4. hebben ontzien
  5. hebben ontzien
  6. hebben ontzien
v.v.t.
  1. had ontzien
  2. had ontzien
  3. had ontzien
  4. hadden ontzien
  5. hadden ontzien
  6. hadden ontzien
o.t.t.t.
  1. zal ontzien
  2. zult ontzien
  3. zal ontzien
  4. zullen ontzien
  5. zullen ontzien
  6. zullen ontzien
o.v.t.t.
  1. zou ontzien
  2. zou ontzien
  3. zou ontzien
  4. zouden ontzien
  5. zouden ontzien
  6. zouden ontzien
en verder
  1. ben ontzien
  2. bent ontzien
  3. is ontzien
  4. zijn ontzien
  5. zijn ontzien
  6. zijn ontzien
diversen
  1. ontzie!
  2. ontziet!
  5. ontzien
  6. ontziend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for ontzien:

NounRelated TranslationsOther Translations
iakttagande eerbiediging; ontzien inachtneming
tänka över peinzer
vördnadsfull uppmärksamhet eerbiediging; ontzien
VerbRelated TranslationsOther Translations
spara in acht nemen; ontzien; sparen; verschonen achterhouden; archiveren; behouden; besparen; bespreken; bewaren; geld besparen; matigen; minder gebruiken; opbergen; opslaan; opsparen; opzijleggen; reis boeken; reserveren; terughouden; vastleggen; zuinig zijn
tänka över in acht nemen; ontzien; sparen; verschonen aarzelen; afwegen; beschouwen; doordenken; dubben; overdenken; overwegen; talmen; weifelen; wikken en wegen

Related Translations for ontzag







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0209 seconds
Page rendered in 1.0 seconds