Summary
Dutch to French:   more detail...
  1. bewonen:
  2. Wiktionary:


Dutch

Detailed Translations for bewonen from Dutch to French

bewonen:

bewonen verb (bewoon, bewoont, bewoonde, bewoonden, bewoond)

  1. bewonen
    demeurer; résider; habiter; loger
    • demeurer verb (demeure, demeures, demeurons, demeurez, )
    • résider verb (réside, résides, résidons, résidez, )
    • habiter verb (habite, habites, habitons, habitez, )
    • loger verb (loge, loges, logeons, logez, )

Conjugations for bewonen:

o.t.t.
  1. bewoon
  2. bewoont
  3. bewoont
  4. bewonen
  5. bewonen
  6. bewonen
o.v.t.
  1. bewoonde
  2. bewoonde
  3. bewoonde
  4. bewoonden
  5. bewoonden
  6. bewoonden
v.t.t.
  1. heb bewoond
  2. hebt bewoond
  3. heeft bewoond
  4. hebben bewoond
  5. hebben bewoond
  6. hebben bewoond
v.v.t.
  1. had bewoond
  2. had bewoond
  3. had bewoond
  4. hadden bewoond
  5. hadden bewoond
  6. hadden bewoond
o.t.t.t.
  1. zal bewonen
  2. zult bewonen
  3. zal bewonen
  4. zullen bewonen
  5. zullen bewonen
  6. zullen bewonen
o.v.t.t.
  1. zou bewonen
  2. zou bewonen
  3. zou bewonen
  4. zouden bewonen
  5. zouden bewonen
  6. zouden bewonen
diversen
  1. bewoon!
  2. bewoont!
  3. bewoond
  4. bewonend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for bewonen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
demeurer bewonen ergens zijn; leven; logeren; resideren; verblijfplaats hebben; verblijven; wonen; zich ophouden
habiter bewonen leven; logeren; resideren; verblijfplaats hebben; verblijven; wonen
loger bewonen accommoderen; herbergen; huisvesten; huizen; iemand huisvesten; iemand onderdak verlenen; inwonen; leven; logeren; onderbrengen; onderdak geven; onderdak verlenen; onderdak verschaffen; opvangen; plaatsen; resideren; van onderdak voorzien; verblijfplaats hebben; verblijven; wonen
résider bewonen leven; logeren; resideren; verblijfplaats hebben; verblijven; wonen

Wiktionary Translations for bewonen:

bewonen
verb
  1. Faire sa demeure,... (Sens général).
  2. Traductions à trier suivant le sens

Cross Translation:
FromToVia
bewonen habiter bewohnen — (transitiv): in einem Gebäude wohnen, etwas als Wohnraum nutzen

External Machine Translations: