Summary
Dutch to English: more detail...
- besluit:
- besluiten:
-
Wiktionary:
- besluit → decision, conclusion
- besluit → decision, peak, point, summit, tip, apex, highlight, zenith, acme, end, ending, conclusion, finish, termination, determination, motion, resolution
- besluiten → decide, finish, culminate, conclude, resolve
- besluiten → decide, cease, stop, end, quit, abate, finish, terminate, conclude, abstract, gather, induce, infer, find, choose, determine, resolve, settle, adjudicate, come to an end, end up, expire, discontinue, halt, lift, prorogue, quell, staunch
Dutch
Detailed Translations for besluit from Dutch to English
besluit:
-
het besluit (raadsbesluit; besluiten)
-
het besluit
Translation Matrix for besluit:
Noun | Related Translations | Other Translations |
decision of the town council | besluit; besluiten; raadsbesluit | beslissing; raadsbesluit |
decree | besluit; besluiten; raadsbesluit | afkondiging; arrest; beslissing; decreet; maatregel; raadsbesluit; regeringsbesluit; schikking; uitvaardiging; voorziening |
ordinance | besluit; besluiten; raadsbesluit | beschikking; discipline; dwang; gehoorzaamheid; onderwerping; orde; regeringsbesluit; tucht; verordening |
- | beslissing | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
decree | afkondigen; bevelen; commanderen; decreteren; gebieden; gelasten; opdragen; uitvaardigen; verordenen; verordonneren | |
Other | Related Translations | Other Translations |
administrative order | besluit |
Synonyms for "besluit":
Related Definitions for "besluit":
Wiktionary Translations for besluit:
besluit
Cross Translation:
noun
-
firmness of conviction
-
choice or judgement
-
outcome
-
decision, judgment
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• besluit | → decision | ↔ Entscheidung — das Entschiedene, Ausgewählte |
• besluit | → peak; point; summit; tip; apex; highlight; zenith; acme; end; ending; conclusion; finish; termination | ↔ bout — partie extrême d’une chose. |
• besluit | → decision; determination | ↔ décision — action de décider ou résultat de cette action. |
• besluit | → end; ending; conclusion; finish; termination | ↔ fin — Terminaison |
• besluit | → motion; resolution; decision | ↔ résolution — relâchement total d’une tension. |
besluiten:
-
besluiten (beslissen)
to decide; to terminate; to come to an end; to bring to a close; to finish; to wind up; to end; to stop
Conjugations for besluiten:
o.t.t.
- besluit
- besluit
- besluit
- besluiten
- besluiten
- besluiten
o.v.t.
- besloot
- besloot
- besloot
- besloten
- besloten
- besloten
v.t.t.
- heb besloten
- hebt besloten
- heeft besloten
- hebben besloten
- hebben besloten
- hebben besloten
v.v.t.
- had besloten
- had besloten
- had besloten
- hadden besloten
- hadden besloten
- hadden besloten
o.t.t.t.
- zal besluiten
- zult besluiten
- zal besluiten
- zullen besluiten
- zullen besluiten
- zullen besluiten
o.v.t.t.
- zou besluiten
- zou besluiten
- zou besluiten
- zouden besluiten
- zouden besluiten
- zouden besluiten
diversen
- besluit!
- besluit!
- besloten
- besluitend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
-
het besluiten (raadsbesluit; besluit)
Translation Matrix for besluiten:
Synonyms for "besluiten":
Antonyms for "besluiten":
Related Definitions for "besluiten":
Wiktionary Translations for besluiten:
besluiten
besluiten
Cross Translation:
verb
-
to resolve or settle
-
to finalize, form climax of
-
to climax
-
to end
-
make a firm decision
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• besluiten | → decide | ↔ entscheiden — einen Entschluss fassen, sich entschließen |
• besluiten | → cease; stop; end; quit; abate; finish; terminate; conclude | ↔ cesser — Discontinuer, arrêter, finir, interrompre, terminer. |
• besluiten | → conclude; abstract; gather; induce; infer; find | ↔ conclure — Traductions à trier suivant le sens |
• besluiten | → decide; choose; determine; resolve; settle; adjudicate | ↔ décider — résoudre après examen une chose douteux et contester. |
• besluiten | → finish; come to an end; end up; expire; conclude; terminate | ↔ finir — achever, terminer, arriver à échéance, cesser, finaliser. |
• besluiten | → finish; stop; discontinue; end; halt; lift; prorogue; quell; staunch; abate; terminate; conclude | ↔ terminer — borner, limiter. |
External Machine Translations: