Summary
Dutch to German: more detail...
- verrassend:
- verrassen:
-
Wiktionary:
- verrassend → überraschend
- verrassend → überraschend, verwunderlich
- verrassen → überraschen, befremden, überfallen
Dutch
Detailed Translations for verrassend from Dutch to German
verrassend:
-
verrassend
Translation Matrix for verrassend:
Modifier | Related Translations | Other Translations |
erstaunlich | verrassend | curieus; fenomenaal; miraculeus; opzienbarend; verbazend; verbazingwekkend; verbijsterend; verwonderend; verwonderingwekkend; verwonderlijk; wonderbaar; wonderbaarlijk; wonderlijk |
überraschend | verrassend |
Related Words for "verrassend":
Wiktionary Translations for verrassend:
verrassend
Cross Translation:
adjective
-
jemanden unerwartet, unvorbereitet treffend oder in Erstaunen setzend
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• verrassend | → überraschend; verwunderlich | ↔ surprising — that is or are a surprise |
• verrassend | → überraschend | ↔ surprisingly — in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual |
verrassen:
-
verrassen (iets onverwachts doen)
-
verrassen (iemand overvallen met iets)
Conjugations for verrassen:
o.t.t.
- verras
- verrast
- verrast
- verrassen
- verrassen
- verrassen
o.v.t.
- verraste
- verraste
- verraste
- verrasten
- verrasten
- verrasten
v.t.t.
- heb verrast
- hebt verrast
- heeft verrast
- hebben verrast
- hebben verrast
- hebben verrast
v.v.t.
- had verrast
- had verrast
- had verrast
- hadden verrast
- hadden verrast
- hadden verrast
o.t.t.t.
- zal verrassen
- zult verrassen
- zal verrassen
- zullen verrassen
- zullen verrassen
- zullen verrassen
o.v.t.t.
- zou verrassen
- zou verrassen
- zou verrassen
- zouden verrassen
- zouden verrassen
- zouden verrassen
diversen
- verras!
- verrast!
- verrast
- verrassend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for verrassen:
Wiktionary Translations for verrassen:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• verrassen | → überraschen | ↔ surprise — cause (someone) to feel surprise |
• verrassen | → befremden; überfallen; überraschen | ↔ surprendre — prendre sur le fait, trouver dans une action, dans un état où on ne croire pas voir, en parlant de quelqu’un. |
External Machine Translations: