Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. tamiser:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for tamiser from French to Dutch

tamiser:

tamiser verb (tamise, tamises, tamisons, tamisez, )

  1. tamiser (filtrer; séparer; trier; sélectionner)
    zeven; filteren; doorzijgen; filtreren; ziften
    • zeven verb (zeef, zeeft, zeefde, zeefden, gezeefd)
    • filteren verb (filter, filtert, filterde, filterden, gefilterd)
    • doorzijgen verb
    • filtreren verb (filtreer, filtreert, filtreerde, filtreerden, gefiltreerd)
    • ziften verb (zift, ziftte, ziftten, gezift)

Conjugations for tamiser:

Présent
  1. tamise
  2. tamises
  3. tamise
  4. tamisons
  5. tamisez
  6. tamisent
imparfait
  1. tamisais
  2. tamisais
  3. tamisait
  4. tamisions
  5. tamisiez
  6. tamisaient
passé simple
  1. tamisai
  2. tamisas
  3. tamisa
  4. tamisâmes
  5. tamisâtes
  6. tamisèrent
futur simple
  1. tamiserai
  2. tamiseras
  3. tamisera
  4. tamiserons
  5. tamiserez
  6. tamiseront
subjonctif présent
  1. que je tamise
  2. que tu tamises
  3. qu'il tamise
  4. que nous tamisions
  5. que vous tamisiez
  6. qu'ils tamisent
conditionnel présent
  1. tamiserais
  2. tamiserais
  3. tamiserait
  4. tamiserions
  5. tamiseriez
  6. tamiseraient
passé composé
  1. ai tamisé
  2. as tamisé
  3. a tamisé
  4. avons tamisé
  5. avez tamisé
  6. ont tamisé
divers
  1. tamise!
  2. tamisez!
  3. tamisons!
  4. tamisé
  5. tamisant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for tamiser:

NounRelated TranslationsOther Translations
zeven cribles; passoires
VerbRelated TranslationsOther Translations
doorzijgen filtrer; sélectionner; séparer; tamiser; trier
filteren filtrer; sélectionner; séparer; tamiser; trier filtrer; transpirer
filtreren filtrer; sélectionner; séparer; tamiser; trier
zeven filtrer; sélectionner; séparer; tamiser; trier
ziften filtrer; sélectionner; séparer; tamiser; trier choisir; opter pour; prendre; préférer; sélectionner; élire
OtherRelated TranslationsOther Translations
zeven sept

Synonyms for "tamiser":


Wiktionary Translations for tamiser:

tamiser
verb
  1. séparer des éléments d'un mélange à l'aide d'un tamis.
tamiser
verb
  1. de grote van de kleine deeltjes scheiden met behulp van een zeef

Cross Translation:
FromToVia
tamiser zeven sieve — to strain, sift or sort using a sieve
tamiser zift sift — to sieve or strain (something)

External Machine Translations: