Summary
French to Dutch: more detail...
- inscrit:
- inscrire:
-
Wiktionary:
- inscrire → boeken, bijboeken, inschrijven, registreren
- inscrire → aanmelden, tekenen, ondertekenen, inschrijven, intekenen, plaatsen
French
Detailed Translations for inscrit from French to Dutch
inscrit:
-
inscrit (annoncé)
-
l'inscrit (inscrite)
-
l'inscrit (inscrite)
-
l'inscrit (candidat d'examen; candidat)
-
l'inscrit
de registrator
Translation Matrix for inscrit:
Noun | Related Translations | Other Translations |
aangemelde | inscrit; inscrite | |
examenkandidaat | candidat; candidat d'examen; inscrit | |
ingeschrevene | inscrit; inscrite | |
kandidaat | candidat; candidat d'examen; inscrit | aspirant; candidat; postulant |
registrator | inscrit | |
Adjective | Related Translations | Other Translations |
ingeschreven | annoncé; inscrit | |
Modifier | Related Translations | Other Translations |
aangemeld | annoncé; inscrit |
Synonyms for "inscrit":
inscrire:
inscrire verb (inscris, inscrit, inscrivons, inscrivez, inscrivent, inscrivais, inscrivait, inscrivions, inscriviez, inscrivaient, inscrivis, inscrivit, inscrivîmes, inscrivîtes, inscrivirent, inscrirai, inscriras, inscrira, inscrirons, inscrirez, inscriront)
-
inscrire (enregister)
-
inscrire (faire inscrire; présenter; souscrire; inscrire pour; s'inscrire)
-
inscrire (enregistrer)
-
inscrire (noter; enregister; register; consigner; annoter; indexer)
-
inscrire (souscrire)
-
inscrire (noter; déclarer)
-
inscrire (cadastrer)
-
inscrire
Conjugations for inscrire:
Présent
- inscris
- inscris
- inscrit
- inscrivons
- inscrivez
- inscrivent
imparfait
- inscrivais
- inscrivais
- inscrivait
- inscrivions
- inscriviez
- inscrivaient
passé simple
- inscrivis
- inscrivis
- inscrivit
- inscrivîmes
- inscrivîtes
- inscrivirent
futur simple
- inscrirai
- inscriras
- inscrira
- inscrirons
- inscrirez
- inscriront
subjonctif présent
- que j'inscrive
- que tu inscrives
- qu'il inscrive
- que nous inscrivions
- que vous inscriviez
- qu'ils inscrivent
conditionnel présent
- inscrirais
- inscrirais
- inscrirait
- inscririons
- inscririez
- inscriraient
passé composé
- ai inscrit
- as inscrit
- a inscrit
- avons inscrit
- avez inscrit
- ont inscrit
divers
- inscris!
- inscrivez!
- inscrivons!
- inscrit
- inscrivant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for inscrire:
Synonyms for "inscrire":
Wiktionary Translations for inscrire:
inscrire
Cross Translation:
verb
inscrire
-
écrire le nom de quelqu’un, ou prendre note, faire mention de quelque chose sur un registre, sur une liste, etc.
- inscrire → boeken; bijboeken; inschrijven; registreren
verb
-
een lidmaatschap of deelnemerschap schriftelijk vastleggen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• inscrire | → aanmelden | ↔ anmelden — sich eintragen lassen |
• inscrire | → tekenen; ondertekenen; inschrijven; intekenen; plaatsen | ↔ zeichnen — (transitiv) unterzeichnen |
External Machine Translations: