Summary
Spanish to Dutch:   more detail...
  1. ir a parar:


Spanish

Detailed Translations for ir a parar from Spanish to Dutch

ir a parar:

ir a parar verb

  1. ir a parar (venir a parar; salir; acabar; llegar; resultar)
    terechtkomen; geraken; verzeilen; belanden
    • terechtkomen verb (kom terecht, komt terecht, kwam terecht, kwamen terecht, terechtgekomen)
    • geraken verb (geraak, geraakt, geraakte, geraakten, geraakt)
    • verzeilen verb
    • belanden verb (beland, belandt, belandde, belandden, beland)

Conjugations for ir a parar:

presente
  1. voy a parar
  2. vas a parar
  3. va a parar
  4. vamos a parar
  5. vaís a parar
  6. van a parar
imperfecto
  1. iba a parar
  2. ibas a parar
  3. iba a parar
  4. ibamos a parar
  5. ibáis a parar
  6. iban a parar
indefinido
  1. fuí a parar
  2. fuiste a parar
  3. fue a parar
  4. fuimos a parar
  5. fuisteis a parar
  6. fueron a parar
fut. de ind.
  1. iré a parar
  2. irás a parar
  3. irá a parar
  4. iremos a parar
  5. iréis a parar
  6. irán a parar
condic.
  1. iría a parar
  2. irías a parar
  3. iría a parar
  4. iríamos a parar
  5. iríais a parar
  6. irían a parar
pres. de subj.
  1. que vaya a parar
  2. que vayas a parar
  3. que vaya a parar
  4. que vayamos a parar
  5. que vayáis a parar
  6. que vayan a parar
imp. de subj.
  1. que fuera a parar
  2. que fueras a parar
  3. que fuera a parar
  4. que fueramos a parar
  5. que fuerais a parar
  6. que fueran a parar
miscelánea
  1. ¡ve! a parar
  2. ¡id! a parar
  3. ¡no vayas! a parar
  4. ¡no vayáis! a parar
  5. ido a parar
  6. yendo a parar
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for ir a parar:

NounRelated TranslationsOther Translations
terechtkomen aterrizaje; baja; bajada; descenso
VerbRelated TranslationsOther Translations
belanden acabar; ir a parar; llegar; resultar; salir; venir a parar
geraken acabar; ir a parar; llegar; resultar; salir; venir a parar acercarse; alcanzar; allegarse; apearse; llegar
terechtkomen acabar; ir a parar; llegar; resultar; salir; venir a parar arribar; ir a parar en; llegar; llegar a
verzeilen acabar; ir a parar; llegar; resultar; salir; venir a parar

External Machine Translations:

Related Translations for ir a parar