Spanish

Detailed Translations for cepa from Spanish to French

cepa:

cepa [la ~] noun

  1. la cepa (esqueje; mugrón; brote)
    la bouture
  2. la cepa
  3. la cepa (troncho; tocón)
    la souche; le trognon
  4. la cepa (troncho; tocón)
    la souche; le chicot

Translation Matrix for cepa:

NounRelated TranslationsOther Translations
bouture brote; cepa; esqueje; mugrón brote; vástago
chicot cepa; tocón; troncho
irascibilité cepa gruñon; irascibilidad; irritación; mal humor; rencor; resentimiento; susceptibilidad
souche cepa; tocón; troncho tocón
trognon cepa; tocón; troncho corazón de manzana; corazón de pera

Related Words for "cepa":


Synonyms for "cepa":


Wiktionary Translations for cepa:

cepa
noun
  1. (botanique) plante à tige ligneuse et ordinairement tortue, qui produire le raisin dont on fait le vin.

Cross Translation:
FromToVia
cepa race breed — race or lineage
cepa souche; moignon stub — something cut short, blunted, or stunted

cepo:

cepo [el ~] noun

  1. el cepo (barrilete; presilla; gancho; )
    l'étau; le crampon; le piège
  2. el cepo (mitra; clavija; grapa; )
    la maille; la mite; la trappe; l'étau
  3. el cepo (bar; trampa; masilla; )
    le café; le bar; la brasserie; le bistrot; le taverne
  4. el cepo (gancho)
  5. el cepo (cepillo)
    le tronc de sacrifice; le tronc
  6. el cepo
    le piège; la chausse-trape

Translation Matrix for cepo:

NounRelated TranslationsOther Translations
bar bar; bayuca; brazadera; cafetería; cepo; clavija; establecimiento; grapa; local; masilla; mesón; pegamento; pinza; posada; presilla; sala; taberna; tasca; trampa; venta apuro; bar; barra; bayuca; bufe; cafetería; café; canilla; comedor; espita; establecimiento; foyer; grifo; local; masilla; merendero; mesón; mostrador; pegamento; posada; restaurante; sala; salón de té; sotana; taberna; tasca; tenedor; venta
bistrot bar; bayuca; brazadera; cafetería; cepo; clavija; establecimiento; grapa; local; masilla; mesón; pegamento; pinza; posada; presilla; sala; taberna; tasca; trampa; venta apuro; bar; bayuca; cafetería; café; cervecería; establecimiento; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; posada; restaurante; sala; salón de té; taberna; tasca; tenedor; venta
brasserie bar; bayuca; brazadera; cafetería; cepo; clavija; establecimiento; grapa; local; masilla; mesón; pegamento; pinza; posada; presilla; sala; taberna; tasca; trampa; venta apuro; banquete; bar; barra; bayuca; bodegón; bufe; cafetería; café; canilla; cantina; casa de comidas; cervecería; comedor; espita; establecimiento; fábrica de cerveza; grifo; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; posada; reparación; restauración; restaurante; sala; salón de té; sotana; taberna; tasca; tenedor; venta
café bar; bayuca; brazadera; cafetería; cepo; clavija; establecimiento; grapa; local; masilla; mesón; pegamento; pinza; posada; presilla; sala; taberna; tasca; trampa; venta apuro; bar; barra; bayuca; bufe; cafetería; café; canilla; cervecería; comedor; empresa de hostelería; espita; establecimiento; grifo; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; posada; restaurante; sala; salón de té; sotana; taberna; tasca; tenedor; venta
chausse-trape cepo
crampon barrilete; brazadera; cepo; clavija; gancho; garfio; presilla anzuelo; broche; clavija; clavo; gancho; garfio; grapa; grapón; manilla
maille abrazadera; borne; brazadera; cepo; clavija; grapa; mitra; presilla carrera en las medias; malla
mite abrazadera; borne; brazadera; cepo; clavija; grapa; mitra; presilla mariposa; polilla
piège barrilete; brazadera; cepo; clavija; gancho; garfio; presilla acecho; anzuelo; broche; cebo; emboscada; enredo; gancho; garfio; grapa; grapón; implicación; manilla; señuelo; trampa
sabot de denver cepo; gancho
taverne bar; bayuca; brazadera; cafetería; cepo; clavija; establecimiento; grapa; local; masilla; mesón; pegamento; pinza; posada; presilla; sala; taberna; tasca; trampa; venta apuro; bar; barra; bayuca; bufe; cafetería; café; canilla; comedor; espita; establecimiento; grifo; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; posada; restaurante; sala; salón de té; sotana; taberna; tasca; tenedor; venta
trappe abrazadera; borne; brazadera; cepo; clavija; grapa; mitra; presilla contraventana; postigo; trampa; trampilla; válvula
tronc cepillo; cepo armazón; astil; barquillo; estirpe; foso; fuste; hucha; pedúnculo; pozo; rabillo; rabo; raíz; tribu; tronco
tronc de sacrifice cepillo; cepo
étau abrazadera; barrilete; borne; brazadera; cepo; clavija; gancho; garfio; grapa; mitra; presilla broche; gancho; garfio; grapa; grapón; hélice; manilla; pinza; tornillo; torno

Related Words for "cepo":


Synonyms for "cepo":


Wiktionary Translations for cepo:


Cross Translation:
FromToVia
cepo branche; noueuse; souche; loupe Knast — gekrümmter Teil eines Astes; Baumstamm mit Verdickungen; Baumstumpf
cepo piège; collet trap — device designed to catch or kill animals

Related Translations for cepa