Spanish

Detailed Translations for vincular from Spanish to German

vincular:

vincular verb

  1. vincular (conectar; ligar; comunicar; unir)
    durchstellen; weiterleiten
    • weiterleiten verb (leite weiter, leitest weiter, leitet weiter, leitete weiter, leitetet weiter, weitergeleitet)
  2. vincular (entretejer; encerrar; entrelazar)
    verweben; einflechten; einweben; ineinandergreifen; ineinanderschließen
    • verweben verb (verwebe, verwebst, verwebt, verwebte, verwebtet, verwoben)
    • einflechten verb (flechte ein, flichst ein, flicht ein, flocht ein, flochtet ein, eingeflochten)
    • einweben verb (webe ein, webst ein, webt ein, webte ein, webtet ein, eingewebt)
    • ineinandergreifen verb (greife ineinander, greifst ineinander, greift ineinander, griff ineinander, grifft ineinander, ineinandergegriffen)
    • ineinanderschließen verb (schließe ineinander, schließt ineinander, schloß ineinander, schloßt ineinander, ineinandergeschlossen)
  3. vincular (línea de vínculo)

vincular

  1. vincular
  2. vincular

Translation Matrix for vincular:

VerbRelated TranslationsOther Translations
durchstellen comunicar; conectar; ligar; unir; vincular
einflechten encerrar; entrelazar; entretejer; vincular caber en; embrollar; empujar hacia dentro; encajar; encajar en; enlazar; enmarañar; enmoldar; entrar en; entrelazar; entretejer; insertar; intercalar; interpolar; interponer; meter en; poner entre; probarse; tejer; trenzar
einweben encerrar; entrelazar; entretejer; vincular bordar; caber en; embrollar; empujar hacia dentro; encajar; encajar en; enlazar; enmarañar; enmoldar; entrar en; entrelazar; entretejer; insertar; intercalar; interpolar; interponer; meter en; poner entre; probarse
ineinandergreifen encerrar; entrelazar; entretejer; vincular encerrar; entretejer
ineinanderschließen encerrar; entrelazar; entretejer; vincular encerrar
verknüpfen vincular atar; combinar; encordar
verweben encerrar; entrelazar; entretejer; vincular embrollar; enlazar; enmarañar; entrelazar; entretejer
weiterleiten comunicar; conectar; ligar; unir; vincular desviar; redirigir; reenviar
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Link línea de vínculo; vincular hipervínculo; vínculo
Verknüpfen vincular

Synonyms for "vincular":


Wiktionary Translations for vincular:

vincular
  1. (reflexiv) sich verpflichten

Cross Translation:
FromToVia
vincular anschließen lierserrer avec une corde ou avec toute autre chose flexible.