Summary
Spanish to German: more detail...
- rama:
- ramo:
-
Wiktionary:
- rama → Zweig, Ast
- rama → Zweig, Ast, Ableger, Glied
- ramo → Strauß, Branche, Blumenstrauß, Birkenrute
- ramo → Zweig, Ast, Blumenstrauß, Bouquet, Bund, Strauß, Disziplin, Fach, Schulfach, Unterrichtsfach, Studienfach, Lehrfach
Spanish
Detailed Translations for rama from Spanish to German
rama:
-
la rama (departamento; sección; división; parte; unidad; recambio accesorio; capa; destacamento; sector; segmento; categoría; cuerpo; estrato; brigada; pieza; ramo; nudo; dependencia; articulación; disciplina; porción; fracción; autopsia; escuadrón; juntura; ramificación; grupo parlamentario)
-
la rama (rama de árbol; ramo)
-
la rama (sección; sector; ramificación)
-
la rama (bifurcación; encrucijada; división; reparto; horquilla; partición; trivio; punto de intersección; cruce; confluencia de ríos; desviación; escisión; empalme; fragmentación; ramificación; cruce múltiple; confluente; encrucijada de caminos)
-
la rama (arruga facial; arruga; línea; cuerda; cordel; raya; trazo; ondulación; hacer régimen; sedal)
die Falte; die Leitung; die Gesichtsfalte; die Schnur; Abnehmen; die Kräuselung; die Zeile; die Gerade; Ende; die Leine -
la rama
-
la rama (bifurcación; reparto; encrucijada de caminos; cruce; división; desviación; horquilla; escisión; encrucijada; empalme; partición; fragmentación; ramificación; trivio; cruce múltiple; punto de intersección; confluente; confluencia de ríos)
-
la rama (elemento de rama; rama condicional)
-
rama
die Verzweigung
Translation Matrix for rama:
Related Words for "rama":
Synonyms for "rama":
Wiktionary Translations for rama:
rama
Cross Translation:
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• rama | → Zweig; Ast | ↔ bough — tree branch |
• rama | → Zweig; Ast | ↔ branch — woody part of a tree arising from the trunk and usually dividing |
• rama | → Ableger | ↔ offshoot — that which shoots off from a main stem |
• rama | → Zweig; Ast | ↔ tak — een deel van een boom of struik |
• rama | → Glied | ↔ limbe — bord gradué d’un instrument de mesure circulaire. |
• rama | → Zweig | ↔ rameau — Petite branche d’arbre. |
rama form of ramo:
-
el ramo (profesión; línea de negocios)
-
el ramo (ramo de flores)
-
el ramo (rama de árbol; rama)
-
el ramo (departamento; sección; división; parte; unidad; rama; recambio accesorio; capa; destacamento; sector; segmento; categoría; cuerpo; estrato; brigada; pieza; nudo; dependencia; articulación; disciplina; porción; fracción; autopsia; escuadrón; juntura; ramificación; grupo parlamentario)
Translation Matrix for ramo:
Related Words for "ramo":
Wiktionary Translations for ramo:
ramo
Cross Translation:
noun
-
Komposition von Schnittblumen (Plural: Sträuße)
-
beruflicher oder unternehmerischer Tätigkeitsbereich
-
eine Zusammenstellung mehrerer Schnittblumen
-
zusammengebundene blattlose Birkenzweige; auch als Züchtigungsinstrument bekannt
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• ramo | → Zweig; Ast | ↔ bough — tree branch |
• ramo | → Blumenstrauß; Bouquet | ↔ bouquet — bunch of flowers |
• ramo | → Bund; Strauß | ↔ bunch — A group of a number of similar things |
• ramo | → Disziplin | ↔ discipline — specific branch or knowledge or learning |
• ramo | → Fach; Schulfach; Unterrichtsfach; Studienfach; Lehrfach | ↔ subject — particular area of study |
• ramo | → Blumenstrauß | ↔ bouquet — assemblage de fleurs coupées et serrées les unes contre les autres. |
External Machine Translations: