Spanish

Detailed Translations for liquidación from Spanish to German

liquidación:

liquidación [la ~] noun

  1. la liquidación (asesinato)
    der Mord; die Mordtat; die Execution; die liquidation
  2. la liquidación (eliminación)
    die Erledigung; die Ausschaltung; die Liquidierung
  3. la liquidación (putrefacción; podredumbre; descomposición; )
    die Auflösung; die Verwesung; der Verfall; Abfaulen
  4. la liquidación (rescate; pago; amortización; suma de rescate)
    die Einlösung
  5. la liquidación (abolición; disolución; renuncio; eliminación; cierre)
    die Auflösung; die Schließung; Aufheben; die Liquidation; Abschaffen
  6. la liquidación (eliminación; desconexión)
    die Ausschaltung
  7. la liquidación (cierre; abolición; cancelación)
    Beendigen; Beenden
  8. la liquidación
    der Ausgleich

Translation Matrix for liquidación:

NounRelated TranslationsOther Translations
Abfaulen degeneración; degradación; descomposición; disolución; eliminación; liquidación; podredumbre; putrefacción pudrirse
Abschaffen abolición; cierre; disolución; eliminación; liquidación; renuncio
Aufheben abolición; cierre; disolución; eliminación; liquidación; renuncio almacén; anulaciones; anulación; anular; coger del suelo; declaración de nulidad; depósito; desdecirse; levantamiento; recoger; rescición; retractación; revocación; revocar; ruina; supresión
Auflösung abolición; cierre; degeneración; degradación; descomposición; disolución; eliminación; liquidación; podredumbre; putrefacción; renuncio disolución; escape; expansión; resolución; respuesta; resultado; solución
Ausgleich liquidación abono; asiento de cierre; asignación; cancelación; compensación; concesión; dotación; enjugada; indemnización; modelo de armonía; prima; reembolso; reembolsos; reintegros; resarcimiento; restituciones; sobrepaga; subvención
Ausschaltung desconexión; eliminación; liquidación
Beenden abolición; cancelación; cierre; liquidación acabado
Beendigen abolición; cancelación; cierre; liquidación
Einlösung amortización; liquidación; pago; rescate; suma de rescate completación; cumplimiento; desempeño; realización; rellenado; relleno
Erledigung eliminación; liquidación arreglo; convenio; despacho; tramitación
Execution asesinato; liquidación
Liquidation abolición; cierre; disolución; eliminación; liquidación; renuncio
Liquidierung eliminación; liquidación
Mord asesinato; liquidación
Mordtat asesinato; liquidación
Schließung abolición; cierre; disolución; eliminación; liquidación; renuncio
Verfall degeneración; degradación; descomposición; disolución; eliminación; liquidación; podredumbre; putrefacción decadencia; declinación; declive; degeneración; deterioro; empeoramiento; putrefacción
Verwesung degeneración; degradación; descomposición; disolución; eliminación; liquidación; podredumbre; putrefacción deterioro; putrefacción
liquidation asesinato; liquidación
VerbRelated TranslationsOther Translations
Beenden Detener
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Beenden Finalizar llamada; Salir

Synonyms for "liquidación":


Wiktionary Translations for liquidación:

liquidación
noun
  1. gezielte Tötung
  2. Wirtschaft: Auflösung einer Handelsgesellschaft, eines Vereins oder einer Genossenschaft, wobei kein Grund für die Einleitung eines Konkurs- oder Vergleichsverfahrens vorliegt und bei der alle Vermögenswerte verkauft werden
  3. das Aufheben, Beenden von etwas
  4. Tilgung oder Verringerung einer Schuld

Cross Translation:
FromToVia
liquidación Ausverkauf clearance — sale of merchandise at a reduced price
liquidación Schlussverkauf; Ausverkauf sale — sale of goods at reduced prices

External Machine Translations:

Related Translations for liquidación