Verb | Related Translations | Other Translations |
Vermutung anstellen
|
adivinar; barruntar; conjeturar; especular; estimar; hacer conjeturas; presumir; presuponer; suponer
|
|
abwägen
|
adivinar; appreciar; conjeturar; considerar; estimar; hacer conjeturas
|
conferenciar; considerar; deliberar; estudiar; medir; meditar; pensar; reflexionar; reflexionar sobre; sopesar
|
achten
|
agradecer; apreciar; estimar; presupuestar en
|
alabar; elogiar; encomiar; ensalzar; estimar mucho; glorificar; honorar; honrar; marcar; perdonar; ponderar; rendir homenaje; respetar; tener en gran estima; tributar homenaje
|
annehmen
|
adivinar; barruntar; conjeturar; especular; estimar; hacer conjeturas; presumir; presuponer; suponer
|
abordar; aceptar; aceptar relagar; acoger; adivinar; adoptar; argumentar; asumir; atender; barruntar; ciudar de; coger; conjeturar; considerar; contestar; creer; creer en; embolsar; embolsarse; enfocar; escapar; escapar de; escaparse; evitar; hacer una manifestación; huir; huir de; huirse de; lanzar; manifestarse; plantear; postular; presumir; proponer; recibir; sospechar; sugerir; suponer; tener como fin de; tener como objetivo; tomar; tomar posesión de; tratar
|
anregen
|
adivinar; appreciar; conjeturar; estimar; hacer conjeturas; inspirar; pintar; presentar; proponer; provocar; representar; sugerir
|
afrontar; alentar; animar; apuntalar; arrancar; atormentar; avivar; causar; chancear; dar motivo para; dar viveza a; decir al oído; desafiar; encrespar; entusiasmar; escarabajear; estimular; excitar; hostigar; importunar; impulsar; incentivar; incitar; insinuar; instigar; jorobar; motivar; picar; pinchar; presentar; promocionar; provocar; soliviantar; suscitar
|
ausmachen
|
adivinar; appreciar; conjeturar; considerar; estimar; hacer conjeturas; inspirar; pintar; presentar; proponer; provocar; representar; sugerir
|
acordar; ahogar; apagar; apagarse; asentir; cerrar; citar; coincidir en; comprobar; concordar; conformarse a; constatar; contemplar; controlar; convenir; dar el visto bueno; definir; desconectar; desenchufar; determinar; divorciarse; establecer; estar de acuerdo; estipular; extinguir; extinguirse; fijar; identificar; llegar a un acuerdo; mirar; observar; pactar; percatarse de; percibir; ponerse de acuerdo; prestar atención; quedarse en; romper una relación de pareja; sofocar; vigilar
|
berechnen
|
estimar; presupuestar; presupuestar en
|
calcular
|
bestimmen
|
adivinar; appreciar; conjeturar; considerar; estimar; hacer conjeturas; inspirar; pintar; presentar; proponer; provocar; representar; sugerir
|
acordar; caducar; comprobar; concluir; condecorar; constatar; convenir en; decidir; decidirse a; decretar; definir; describir; destacarse; detallar; determinar; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; especificar; establecer; estipular; expirar; fijar; identificar; ordenar; precisar; proclamar; promulgar; resolver; terminar; tomar una decisión; vencer
|
ehren
|
agradecer; apreciar; estimar
|
acoger; alabar; convidar; elogiar; encomiar; ensalzar; estimar mucho; festejar; glorificar; honorar; honrar; honrar y respetar a una persona; marcar; ponderar; rendir homenaje; respetar; tener en gran estima; tributar homenaje
|
ermessen
|
adivinar; appreciar; conjeturar; considerar; estimar; hacer conjeturas; inspirar; pintar; presentar; proponer; provocar; representar; sugerir
|
|
glauben
|
adivinar; barruntar; conjeturar; especular; estimar; hacer conjeturas; presumir; presuponer; suponer
|
asumir; considerar; creer; creer en; presumir; suponer
|
hochachten
|
agradecer; apreciar; estimar
|
alabar; elogiar; encomiar; ensalzar; estimar mucho; glorificar; honorar; honrar; marcar; ponderar; rendir homenaje; respetar; tener en gran estima; tributar homenaje
|
hochhalten
|
agradecer; apreciar; estimar
|
alzar; alzarse; cesar; dejar; detener; estimar mucho; glorificar; hacer respetar; honrar y respetar a una persona; levantar; respetar; sostener; tener en gran estima
|
hochschätzen
|
agradecer; apreciar; estimar
|
elogiar; estimar mucho; glorificar; ponderar; respetar; tener en gran estima
|
kalkulieren
|
calcular; computar; contar; estimar; presupuestar
|
calcular; tomar en cuenta
|
loben
|
apreciar; calificar; decir al tanteo; estimar; valorar
|
alabar; elogiar; encomiar; ensalzar; glorificar; honrar; marcar; ponderar; rendir homenaje
|
lobpreisen
|
apreciar; calificar; decir al tanteo; estimar; valorar
|
alabar; elogiar; encomiar; ensalzar; glorificar; honrar; marcar; ponderar; rendir homenaje
|
mutmaßen
|
adivinar; barruntar; conjeturar; especular; estimar; hacer conjeturas; presumir; presuponer; suponer
|
adivinar; barruntar; conjeturar; especular; espescular al alza a la baja; postular; presumir; sospechar
|
preisen
|
apreciar; calificar; decir al tanteo; estimar; valorar
|
alabar; elogiar; encomiar; ensalzar; glorificar; honrar; marcar; ponderar; rendir homenaje
|
raten
|
adivinar; appreciar; conjeturar; estimar; hacer conjeturas; inspirar; pintar; presentar; proponer; provocar; representar; sugerir
|
aconsejar; decir al oído; insinuar; nombrar; presentar; proponer; provocar; recomendar
|
respektieren
|
agradecer; apreciar; estimar
|
estimar mucho; glorificar; respetar; tener en gran estima
|
rühmen
|
apreciar; calificar; decir al tanteo; estimar; valorar
|
alabar; elogiar; encomiar; ensalzar; glorificar; honrar; marcar; ponderar; preciarse de; rendir homenaje
|
schätzen
|
adivinar; agradecer; appreciar; apreciar; barruntar; calcular; comprobar; conjeturar; considerar; especular; estimar; evaluar; hacer conjeturas; inspirar; pintar; presentar; presumir; presuponer; proponer; provocar; representar; sugerir; suponer; tasar; valorar
|
adivinar; amanecer; amonestar; arrebatar; asumir; barruntar; borrar; clarear; condenar; conjeturar; considerar; creer; creer en; culpar; eliminar; elogiar; enjugar; estimar mucho; glorificar; hacer ver; iluminarse; librarse de; notar; ponderar; postular; presumir; reconvenir; reprender; respetar; sacar; sospechar; suponer; tener en gran estima
|
suggerieren
|
adivinar; appreciar; conjeturar; estimar; hacer conjeturas; inspirar; pintar; presentar; proponer; provocar; representar; sugerir
|
decir al oído; insinuar; lanzar; presentar; provocar; sugerir
|
taxieren
|
adivinar; appreciar; calcular; comprobar; conjeturar; considerar; estimar; evaluar; hacer conjeturas; inspirar; pintar; presentar; presupuestar; proponer; provocar; representar; sugerir; tasar; valorar
|
evaluar; valorar
|
veranschlagen
|
adivinar; appreciar; calcular; computar; conjeturar; considerar; contar; estimar; hacer conjeturas; inspirar; pintar; presentar; presupuestar; proponer; provocar; representar; sugerir
|
calcular; evaluar; valorar
|
verehren
|
agradecer; apreciar; estimar
|
admirar; adorar; ahorrar; conceder; dar; dar importancia; darse; donar; echar; enaltecer; entregar; estimar mucho; favorecer; glorificar; obsequiar con; otorgar; perdonar; preferir; prestar; privilegiar; proporcionar; regalar; respetar; servir; tener en gran estima; verter
|
vermuten
|
adivinar; barruntar; conjeturar; especular; estimar; hacer conjeturas; presumir; presuponer; suponer
|
adivinar; barruntar; conjeturar; postular; presumir; sospechar
|
voranschlagen
|
estimar; evaluar; tasar; valorar
|
|
vorschlagen
|
adivinar; appreciar; conjeturar; estimar; hacer conjeturas; inspirar; pintar; presentar; proponer; provocar; representar; sugerir
|
decir al oído; insinuar; nombrar; presentar; proponer; provocar; recomendar; sugerir
|
würdigen
|
agradecer; apreciar; estimar
|
|
zuraten
|
adivinar; appreciar; conjeturar; estimar; hacer conjeturas; inspirar; pintar; presentar; proponer; provocar; representar; sugerir
|
decir al oído; insinuar; presentar; provocar
|
überschlagen
|
adivinar; appreciar; conjeturar; considerar; estimar; hacer conjeturas; inspirar; pintar; presentar; proponer; provocar; representar; sugerir
|
calcular; pasar por alto
|