Spanish
Detailed Translations for encontrarse en la recta final from Spanish to German
encontrarse en la recta final:
-
encontrarse en la recta final (efectuar; terminar; finalizar; acabar de; llegar; parar; completar; poner término a una; concluir; poner fin a; acabar; acabar con una; ultimar; llegar al fin; realizar; decidir; detenerse; expirar; extinguirse; dar fin a una; vencer; dar fin a; decidirse a; poner término a; poner fin a una)
beenden; enden; aufhören; halten; schließen; beschließen; abbrechen; vollenden; fertigbringen; fertigmachen; fertigstellen; fertigkriegen-
fertigbringen verb (bringe fertig, bringst fertig, bringt fertig, brachte fertig, brachtet fertig, fertiggebracht)
-
fertigmachen verb (mache fertig, machst fertig, macht fertig, machte fertig, machtet fertig, fertiggemacht)
-
fertigkriegen verb
Conjugations for encontrarse en la recta final:
presente
- me encuentro en la recta final
- te encuentras en la recta final
- se encuentra en la recta final
- nos encontramos en la recta final
- os encontráis en la recta final
- se encuentran en la recta final
imperfecto
- me encontraba en la recta final
- te encontrabas en la recta final
- se encontraba en la recta final
- nos encontrábamos en la recta final
- os encontrabais en la recta final
- se encontraban en la recta final
indefinido
- me encontré en la recta final
- te encontraste en la recta final
- se encontró en la recta final
- nos encontramos en la recta final
- os encontrasteis en la recta final
- se encontraron en la recta final
fut. de ind.
- me encontraré en la recta final
- te encontrarás en la recta final
- se encontrará en la recta final
- nos encontraremos en la recta final
- os encontraréis en la recta final
- se encontrarán en la recta final
condic.
- me encontraría en la recta final
- te encontrarías en la recta final
- se encontraría en la recta final
- nos encontraríamos en la recta final
- os encontraríais en la recta final
- se encontrarían en la recta final
pres. de subj.
- que me encuentre en la recta final
- que te encuentres en la recta final
- que se encuentre en la recta final
- que nos encontremos en la recta final
- que os encontréis en la recta final
- que se encuentren en la recta final
imp. de subj.
- que me encontrara en la recta final
- que te encontraras en la recta final
- que se encontrara en la recta final
- que nos encontráramos en la recta final
- que os encontrarais en la recta final
- que se encontraran en la recta final
miscelánea
- ¡encuéntrate! en la recta final
- ¡encontraos! en la recta final
- ¡no te encuentres! en la recta final
- ¡no os encontréis! en la recta final
- encontrado en la recta final
- encontrándose en la recta final
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for encontrarse en la recta final:
External Machine Translations: