Summary
Spanish to German: more detail...
- continuar:
-
Wiktionary:
- continuar → fortsetzen
- continuar → weitermachen, weiter, weiterhin, fortsetzen, fortfahren, begeben, wiederaufnehmen, fortführen, weiterführen, dauern, währen, sich hinziehen
Spanish
Detailed Translations for continuar from Spanish to German
continuar:
-
continuar (seguir)
durchgehen; kontinuieren; fortsetzen; verfolgen; weitergehen; fortfahren; fortführen; andauern; fortgehen; fortwähren; weiterlaufen; fortdauern-
kontinuieren verb (kontinuiere, kontinuierst, kontinuiert, kontinuierte, kontinuiertet, kontinuiert)
-
weitergehen verb (gehe weiter, gehst weiter, geht weiter, ginge weiter, ginget weiter, weitergegangen)
-
fortwähren verb
-
weiterlaufen verb (laufe weiter, läufst weiter, läuft weiter, lief weiter, liefet weiter, weitergelaufen)
-
fortdauern verb
-
continuar (perdurar; durar)
-
continuar (seguir; proseguir; alargar; prolongar)
verfolgen; kontinuieren; fortsetzen; weitermachen; fortführen-
kontinuieren verb (kontinuiere, kontinuierst, kontinuiert, kontinuierte, kontinuiertet, kontinuiert)
-
weitermachen verb (mache weiter, machst weiter, macht weiter, machte weiter, machtet weiter, weitergemacht)
-
continuar (perseverar; persistir)
-
continuar (seguir trabajando; seguir; proseguir; seguir haciendo)
weiterarbeiten; kontinuieren-
weiterarbeiten verb
-
kontinuieren verb (kontinuiere, kontinuierst, kontinuiert, kontinuierte, kontinuiertet, kontinuiert)
-
-
continuar (proseguir; seguir; procesar; pasar por; continuar con una; dejar prolongar)
erfolgen; fortfahren; verfolgen; fortgehen; weitergehen; fortsetzen; durchgehen; fortführen; kontinuieren; nachsetzen; fortziehen-
weitergehen verb (gehe weiter, gehst weiter, geht weiter, ginge weiter, ginget weiter, weitergegangen)
-
kontinuieren verb (kontinuiere, kontinuierst, kontinuiert, kontinuierte, kontinuiertet, kontinuiert)
-
continuar (seguir conduciendo; no detenerse)
Conjugations for continuar:
presente
- continúo
- continúas
- continúa
- continuamos
- continuáis
- continúan
imperfecto
- continuaba
- continuabas
- continuaba
- continuábamos
- continuabais
- continuaban
indefinido
- continué
- continuaste
- continuó
- continuamos
- continuasteis
- continuaron
fut. de ind.
- continuaré
- continuarás
- continuará
- continuaremos
- continuaréis
- continuarán
condic.
- continuaría
- continuarías
- continuaría
- continuaríamos
- continuaríais
- continuarían
pres. de subj.
- que continúe
- que continúes
- que continúe
- que continuemos
- que continuéis
- que continúen
imp. de subj.
- que continuara
- que continuaras
- que continuara
- que continuáramos
- que continuarais
- que continuaran
miscelánea
- ¡continúa!
- ¡continuad!
- ¡no continúes!
- ¡no continúeis!
- continuado
- continuando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for continuar:
Synonyms for "continuar":
Wiktionary Translations for continuar:
continuar
Cross Translation:
verb
-
etw. Begonnenes weiterführen, weiterverfolgen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• continuar | → weitermachen; weiter; weiterhin; fortsetzen | ↔ continue — transitive: proceed |
• continuar | → weitermachen; fortfahren | ↔ continue — intransitive: resume |
• continuar | → fortfahren; begeben | ↔ get on with — proceed with |
• continuar | → weitermachen | ↔ go on — continue |
• continuar | → weiter; weiterhin | ↔ keep — to continue |
• continuar | → wiederaufnehmen; fortsetzen | ↔ resume — start something again that has been stopped or paused |
• continuar | → fortsetzen | ↔ voortzetten — (overgankelijk) iets langer laten duren |
• continuar | → fortfahren; fortführen | ↔ vervolgen — een handeling voortzetten of de draad opnieuw opnemen |
• continuar | → fortsetzen | ↔ verderzetten — voortzetten, doorgaan met |
• continuar | → weitermachen | ↔ doorgaan — niet stoppen |
• continuar | → fortsetzen; weiterhin | ↔ continueren — voortzetten |
• continuar | → fortfahren; fortführen; fortsetzen; weiterführen; dauern; währen; sich hinziehen | ↔ continuer — poursuivre ce qui commencer. |
External Machine Translations: