Summary
English to Dutch: more detail...
- lives:
- life:
- live:
-
Wiktionary:
- life → levenslang, levensduur, leven, aanzijn
- life → leven, levensduur, levenswandel
- live → scherpe, scherp, levende, levend
- live → rechtstreeks
- live → voortbestaan, verderleven, overleven, wonen, leven, huizen
- live → leven, levend, wonen, resideren, bewonen, inwonen, gevestigd zijn, huizen
English
Detailed Translations for lives from English to Dutch
lives:
-
the lives (existences; lifetimes)
Translation Matrix for lives:
Noun | Related Translations | Other Translations |
levens | existences; lifetimes; lives |
Related Words for "lives":
life:
-
the life (existence; being; path of life)
-
the life (lifespan)
de levensduur -
the life (durability; permanency; permanence)
-
the life
-
the life (life process)
het levensproces
Translation Matrix for life:
Related Words for "life":
Synonyms for "life":
Related Definitions for "life":
Wiktionary Translations for life:
life
Cross Translation:
noun
life
-
life sentence
- life → levenslang
-
duration
- life → levensduur
-
something inherently part of a person's existence
- life → leven
-
A worthwhile existence
- life → leven
-
The world in general, existence
- life → leven
-
the subjective and inner manifestation of the individual
- life → leven
-
the essence of the manifestation and the foundation of the being
- life → leven
-
a status given to an entity with the properties of replication and metabolism
- life → leven
-
The state between birth and death
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• life | → leven | ↔ Leben — der Inbegriff alles Organischen, basierend auf Stoffwechsel, Vermehrung und Wachstum |
• life | → leven | ↔ Leben — kurz für: Lebensumstände |
• life | → leven | ↔ Leben — persönliche Laufbahn, beginnend mit der Geburt und endend mit dem Tod, kurz für Lebensweg |
• life | → leven | ↔ Leben — Computerspiele: verbleibender Versuch, der nach einem virtuellen Tod noch zur Verfügung steht |
• life | → levensduur | ↔ Lebensdauer — die Dauer des Lebens, von der Geburt bis zum Tod |
• life | → levenswandel | ↔ Lebenswandel — Art und Weise, in der Menschen ihr persönliches und sittliches Leben gestalten |
• life | → leven | ↔ vie — Période entre la naissance et la mort |
lives form of live:
-
to live (reside; stay; lodge; be established; have one's seat)
Conjugations for live:
present
- live
- live
- lives
- live
- live
- live
simple past
- lived
- lived
- lived
- lived
- lived
- lived
present perfect
- have lived
- have lived
- has lived
- have lived
- have lived
- have lived
past continuous
- was living
- were living
- was living
- were living
- were living
- were living
future
- shall live
- will live
- will live
- shall live
- will live
- will live
continuous present
- am living
- are living
- is living
- are living
- are living
- are living
subjunctive
- be lived
- be lived
- be lived
- be lived
- be lived
- be lived
diverse
- live!
- let's live!
- lived
- living
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for live:
Noun | Related Translations | Other Translations |
leven | bedlam; being; clamor; clamour; commotion; din; existence; hubbub; hullabaloo; life; noise; pandemonium; path of life; racket; tumult; tumultuousness; uproar | |
verblijven | living; remaining | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
leven | be established; have one's seat; live; lodge; reside; stay | exist; operate; proceed; work |
logeren | be established; have one's seat; live; lodge; reside; stay | spend the night; stay; stay over |
resideren | be established; have one's seat; live; lodge; reside; stay | be established; have one's seat; live in; reside; sojourn; take up residence |
verblijven | be established; have one's seat; live; lodge; reside; stay | |
wonen | be established; have one's seat; live; lodge; reside; stay | |
- | be; dwell; endure; exist; experience; go; hold out; hold up; inhabit; know; last; live on; populate; subsist; survive | |
Adjective | Related Translations | Other Translations |
- | alive; bouncy; hot; lively; resilient; springy; unrecorded |
Related Words for "live":
Synonyms for "live":
Antonyms for "live":
Related Definitions for "live":
Wiktionary Translations for live:
live
Cross Translation:
adjective
adverb
live
-
as it happens
- live → rechtstreeks
-
survive, persevere
- live → voortbestaan; verderleven; overleven
-
have permanent residence
- live → wonen
-
be alive
- live → leven
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• live | → leven | ↔ leben — Biologie: Stoffwechsel betreiben, sich vermehren und wachsen |
• live | → levend | ↔ lebendig — lebend, am Leben, nicht tot |
• live | → wonen | ↔ wohnen — intransitiv: wesentliche Zeit seines Lebens an einem bestimmten, geschützten Ort verbringen |
• live | → resideren; wonen | ↔ demeurer — Habiter |
• live | → bewonen; inwonen; gevestigd zijn; huizen; resideren; wonen | ↔ habiter — Faire sa demeure,... (Sens général). |
• live | → gevestigd zijn; huizen; resideren; wonen | ↔ loger — Séjourner, avoir sa demeure habituelle ou temporaire dans un logis |
• live | → leven | ↔ vivre — douer de vie, être en vie. |
External Machine Translations: