Summary
English to French: more detail...
- strolling:
- stroll:
-
Wiktionary:
- strolling → flânerie
- stroll → promenade, flânerie, balade, vadrouille
- stroll → flâner, se promener, se balader
- stroll → se promener, balade, promenade, flâner, aller se promener, déambuler
English
Detailed Translations for strolling from English to French
strolling:
-
the strolling (sauntering)
-
the strolling (sauntering)
Translation Matrix for strolling:
Noun | Related Translations | Other Translations |
balade | sauntering; strolling | excursion; hike; hiking tour; journey; outing; promenade; ramble; short walk; stroll; tour; tramp; trip; walk |
flânerie | sauntering; strolling | |
flâneries | sauntering; strolling | sauntering |
Other | Related Translations | Other Translations |
- | intinerant |
Related Words for "strolling":
strolling form of stroll:
-
to stroll (walk; promenade; saunter; amble; parade)
-
to stroll (saunter)
flâner; traîner; baguenauder; se balader-
flâner verb (flâne, flânes, flânons, flânez, flânent, flânais, flânait, flânions, flâniez, flânaient, flânai, flânas, flâna, flânâmes, flânâtes, flânèrent, flânerai, flâneras, flânera, flânerons, flânerez, flâneront)
-
traîner verb (traîne, traînes, traînons, traînez, traînent, traînais, traînait, traînions, traîniez, traînaient, traînai, traînas, traîna, traînâmes, traînâtes, traînèrent, traînerai, traîneras, traînera, traînerons, traînerez, traîneront)
-
baguenauder verb (baguenaude, baguenaudes, baguenaudons, baguenaudez, baguenaudent, baguenaudais, baguenaudait, baguenaudions, baguenaudiez, baguenaudaient, baguenaudai, baguenaudas, baguenauda, baguenaudâmes, baguenaudâtes, baguenaudèrent, baguenauderai, baguenauderas, baguenaudera, baguenauderons, baguenauderez, baguenauderont)
-
se balader verb
-
Conjugations for stroll:
present
- stroll
- stroll
- strolls
- stroll
- stroll
- stroll
simple past
- strolled
- strolled
- strolled
- strolled
- strolled
- strolled
present perfect
- have strolled
- have strolled
- has strolled
- have strolled
- have strolled
- have strolled
past continuous
- was strolling
- were strolling
- was strolling
- were strolling
- were strolling
- were strolling
future
- shall stroll
- will stroll
- will stroll
- shall stroll
- will stroll
- will stroll
continuous present
- am strolling
- are strolling
- is strolling
- are strolling
- are strolling
- are strolling
subjunctive
- be strolled
- be strolled
- be strolled
- be strolled
- be strolled
- be strolled
diverse
- stroll!
- let's stroll!
- strolled
- strolling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the stroll (walk; hiking tour; promenade; outing; hike; short walk; ramble; tramp)
la promenade; l'excursion à pied; la randonnée à pied; la balade; la randonnée; le tour; la trotte; le voyage à pied; le petit tour -
the stroll
Translation Matrix for stroll:
Related Words for "stroll":
Synonyms for "stroll":
Related Definitions for "stroll":
Wiktionary Translations for stroll:
stroll
Cross Translation:
noun
verb
stroll
-
wander on foot
- stroll → flâner; se promener; se balader
verb
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• stroll | → se promener | ↔ wandelen — een wandeling maken |
• stroll | → balade | ↔ Bummel — ein gemütlicher Spaziergang |
• stroll | → promenade | ↔ Spaziergang — geruhsames Gehen zur Erholung |
• stroll | → flâner | ↔ flanieren — langsam, ohne besonderes Ziel umherschlendern |
• stroll | → aller se promener | ↔ spazieren — gemächlich gehen zum Zwecke der Entspannung und Zerstreuung |
• stroll | → déambuler | ↔ wandeln — zielloses umhergehen |
External Machine Translations: