Summary
English to German: more detail...
- sheds:
-
shed:
- Schuppen; Scheune; Schutzdach; Schirmdach; Vordach; Bauhütte; Baubude; Baubaracke; Hütte; Baracke; Bruchbude; Warenhaus; Kaufhaus; Depot; Warenlager; Großhandelsgebäude; Magazin; Lagerraum; Lager; Geschäft; Deponie; Vorratslager; Speicher; Geschäfte; Sammelplatz; Niederlage; Lagerhaus; Lagerplatz; Bude; Slum; Armenviertel; Elendviertel; Barackenviertel; Kuhstall
- gießen; vergießen; verschwenden; vergeuden; vertun; kleckern
-
Wiktionary:
- shed → vergießen, abwerfen
- shed → Schuppen, [[Schuppen im Hinterhof]]
- shed → Scheune, kündigen, entlassen, Lager, Schuppen, Hütte, Knast, Ziegelhütte, Baracke, Bude, Bretterbude, Bretterhäuschen, Kiosk, Verkaufshäuschen, Stall
English
Detailed Translations for sheds from English to German
sheds:
Translation Matrix for sheds:
Noun | Related Translations | Other Translations |
Berghütte | sheds | |
Dächer | covers; roofs; sheds; shelters | convertible screens; roofs |
Läufel | awnings; sheds; shelters | |
Schuppen | sheds; storerooms | barn; box; cages; carton; den; depository; dump; garage accommodations; garages; hovel; hut; hutches; kennels; little barn; little shed; pens; shanty; shed; slum; slum dwelling; sties; storeroom; storing space |
Schutzdächer | awnings; covers; roofs; sheds; shelters | |
Unterkünfte | awnings; sheds; shelters | bus shelters; watch boxes |
Verschläge | sheds; storerooms | cages; hutches; kennels; pens; sties |
Vordächer | awnings; sheds; shelters | |
Zuflüchte | awnings; sheds; shelters | asylums; bus shelters; hide-outs; hiding-places; lean-to's; refuges; retreats; shelters; watch boxes |
Überdachungen | covers; roofs; sheds; shelters |
Related Words for "sheds":
shed:
-
the shed (barn; shanty)
-
the shed (penthouse)
-
the shed (site hut; hangar; construction shed; shanty)
-
the shed (den; hut; hovel)
-
the shed (depot; warehouse; storehouse; store)
Warenhaus; Kaufhaus; Depot; Warenlager; Großhandelsgebäude; Magazin; der Lagerraum; Lager; Geschäft; die Deponie; Vorratslager; der Speicher; die Geschäfte; der Sammelplatz; die Niederlage; Lagerhaus; der Lagerplatz -
the shed (slum dwelling; dump; slum; hut; den)
die Bude; der Slum; die Baracke; Armenviertel; der Schuppen; die Hütte; Elendviertel; die Bruchbude; Barackenviertel -
the shed (manger; cow shed)
-
to shed
gießen; vergießen; verschwenden; vergeuden; vertun; kleckern-
verschwenden verb (verschwende, verschwendest, verschwendet, verschwendete, verschwendetet, verschwendet)
Conjugations for shed:
present
- shed
- shed
- sheds
- shed
- shed
- shed
simple past
- shed
- shed
- shed
- shed
- shed
- shed
present perfect
- have shed
- have shed
- has shed
- have shed
- have shed
- have shed
past continuous
- was shedding
- were shedding
- was shedding
- were shedding
- were shedding
- were shedding
future
- shall shed
- will shed
- will shed
- shall shed
- will shed
- will shed
continuous present
- am shedding
- are shedding
- is shedding
- are shedding
- are shedding
- are shedding
subjunctive
- be shed
- be shed
- be shed
- be shed
- be shed
- be shed
diverse
- shed!
- let's shed!
- shed
- shedding
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for shed:
Related Words for "shed":
Synonyms for "shed":
Antonyms for "shed":
Related Definitions for "shed":
Wiktionary Translations for shed:
shed
Cross Translation:
verb
noun
shed
verb
-
hinunter werfen, sich einer Sache entledigen
-
daneben schütten, verschütten, daneben fließen lassen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• shed | → Scheune | ↔ schuur — een opslagplaats bij het huis |
• shed | → kündigen; entlassen | ↔ schrappen — ontslaan |
• shed | → Lager; Schuppen | ↔ loods — een gebouw voor opslag van goederen |
• shed | → Hütte; Knast | ↔ cabane — Petite maison grossièrement construire. |
• shed | → Hütte | ↔ chaumière — Petite maison couverte d’un toit de chaume. |
• shed | → Hütte; Ziegelhütte | ↔ hutte — Petite cabane faire de bois, de terre, de paille, etc. |
• shed | → Baracke; Bude; Hütte; Scheune; Bretterbude; Bretterhäuschen; Schuppen; Kiosk; Verkaufshäuschen | ↔ kiosque — urbanisme|fr siècle|XVIII Dans l’aménagement des parc et jardin, pavillon pour l’agrément ou la musique, d’inspiration oriental, de structure léger et ouverte et de plan circulaire ou polygonal. |
• shed | → Stall | ↔ étable — lieu où l’on loger des bœufs, des vaches, des brebis et autres bestiaux. |
External Machine Translations: