Summary
English to German: more detail...
- making:
-
make:
- machen; produzieren; herstellen; kreieren; schaffen; verfertigen; bilden; erschaffen; fabrizieren; entwickeln; tun; konstruieren; entwerfen; erzeugen; schöpfen; gestalten; erfinden; anfertigen; hervorbringen; formen; ins Leben rufen; entstehen; skizzieren; verfassen; fertigbringen; vorbringen; zeugen; ändern; verändern; tauschen; abwechseln; wechseln; variieren; abändern; amendieren; abwandeln; eintauschen; ausbauen; entarten; auswirken; entfalten; flattern
- Anfertigung; Herstellung; Machwerk
-
Wiktionary:
- making → Anfertigen, Anfertigung, Fabrikation, Herstellung
- make → Fabrikat, Marke, Sorte
- make → machen, zwingen, lassen, bringen, interpretieren, produzieren, bauen, packen, konstruieren, effektuieren, anfertigen, vertun
- make → schaffen, kochen, bereiten, bauen, aufbauen, erbauen, konstruieren, einführen, einrichten, einsetzen, installieren, machen, tun, stellen, durchführen, ausführen
English
Detailed Translations for making from English to German
making:
-
the making (creating)
-
the making (fabrication; manufacturing; producing; preparation; production; repairing)
-
the making (manufacture; production)
-
the making (production)
-
the making (construction; manufacture)
Translation Matrix for making:
Noun | Related Translations | Other Translations |
Anfertigen | creating; fabrication; making; manufacturing; preparation; producing; production; repairing | creating; creation |
Anfertigung | creating; making; manufacture; production | brand; creating; creation; fabrication; make; manufacture; preparation; production; seasoning |
Erzeugung | making; manufacture; production | begetting; development; fabrication; growth; preparation; procreation; production; seasoning |
Fertigung | construction; making; manufacture | fabrication; production |
Herstellen | fabrication; making; manufacturing; preparation; producing; production; repairing | |
Herstellung | construction; creating; making; manufacture; production | brand; creating; creation; fabrication; make; manufacture; production |
Kreieren | creating; making | |
Verfertigung | creating; making; manufacture; production | creating; creation; preparation; seasoning |
- | devising; fashioning; qualification | |
Other | Related Translations | Other Translations |
- | boiling; cooking |
Related Words for "making":
Synonyms for "making":
Related Definitions for "making":
Wiktionary Translations for making:
making
noun
-
-
- making → Anfertigen; Anfertigung; Fabrikation; Herstellung
make:
-
to make (create; conceptualize; construct; prepare; manufacture; design; invent; conceptualise)
machen; produzieren; herstellen; kreieren; schaffen; verfertigen; bilden; erschaffen; fabrizieren; entwickeln; tun; konstruieren; entwerfen; erzeugen; schöpfen; gestalten; erfinden; anfertigen; hervorbringen; formen; ins Leben rufen; entstehen; skizzieren-
erschaffen verb
-
konstruieren verb (konstruiere, konstruierst, konstruiert, konstruierte, konstruiertet, konstruiert)
-
hervorbringen verb (bringe hervor, bringst hervor, bringt hervor, brachte hervor, brachtet hervor, hervorgebracht)
-
ins Leben rufen verb
-
to make (manufacture; produce; fabricate; construct)
produzieren; machen; herstellen; verfertigen; verfassen; anfertigen; fabrizieren; entwickeln; erzeugen; fertigbringen; vorbringen; zeugen-
fertigbringen verb (bringe fertig, bringst fertig, bringt fertig, brachte fertig, brachtet fertig, fertiggebracht)
-
to make (alter; change; interchange; switch; transform; vary; invent; create)
Conjugations for make:
present
- make
- make
- makes
- make
- make
- make
simple past
- made
- made
- made
- made
- made
- made
present perfect
- have made
- have made
- has made
- have made
- have made
- have made
past continuous
- was making
- were making
- was making
- were making
- were making
- were making
future
- shall make
- will make
- will make
- shall make
- will make
- will make
continuous present
- am making
- are making
- is making
- are making
- are making
- are making
subjunctive
- be made
- be made
- be made
- be made
- be made
- be made
diverse
- make!
- let's make!
- made
- making
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the make (manufacture; brand)
– a recognizable kind 1 -
the make (manufacture)
Translation Matrix for make:
Related Words for "make":
Synonyms for "make":
Antonyms for "make":
Related Definitions for "make":
Wiktionary Translations for make:
make
Cross Translation:
noun
verb
make
-
to indicate or suggest to be
- make → machen
-
to force to do
-
to cause to do
-
to cause to be
- make → machen
-
to interpret
- make → machen; interpretieren
-
to bring into success
- make → machen
-
to create
- make → machen
-
to produce
- make → machen; produzieren
-
to construct
-
etwas zu Ende bringen, bestehen, eine Aufgabe bewältigen
- schaffen → make; manage; accomplish; complete
-
etwas künstlerisch oder handwerklich erzeugen
-
Lebensmittel unter Einwirkung von Hitze zu einer Mahlzeit zubereiten
-
(transitiv) etwas herstellen
-
reflexiv, (umgangssprachlich) schnell verschwinden, sich wegbegeben, sich entfernen, fliehen, flüchten; zusehen, dass man weg kommt
-
umgangssprachlich: herstellen, produzieren, anfertigen
-
machen, dass: veranlassen
-
in einen bestimmten Zustand versetzen
-
veranlassen, machen, dass etwas geschieht
-
etwas (meist Unwahres) künstlich herstellen
-
(transitiv) einen Auftrag, Befehl, Plan oder ein Vorhaben ausführen
-
(transitiv) eine Zahlung leisten
-
etwas herstellen
- anfertigen → make; produce; create
-
reflexiv; umgangssprachlich: etwas irrtümlicherweise für wahr oder richtig erachten, einen Fehler (bei etwas) begehen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• make | → bereiten | ↔ klaarmaken — uit ingrediënten klaarmaken |
• make | → bauen; aufbauen; erbauen; konstruieren; einführen; einrichten; einsetzen; installieren; machen; tun; stellen; bereiten | ↔ construire — bâtir, élever, avec de la pierre, du bois, du métal, etc., d’après un plan déterminé. |
• make | → durchführen; ausführen | ↔ effectuer — Mettre à exécution |
• make | → machen; tun | ↔ faire — Créer, produire, fabriquer |