English

Detailed Translations for discover from English to German

discover:

to discover verb (discovers, discovered, discovering)

  1. to discover (learn)
    – get to know or become aware of, usually accidentally 1
    finden; entdecken; auffinden; ausfindig machen
    • finden verb (finde, findest, findet, fand, fandet, gefunden)
    • entdecken verb (entdecke, entdeckst, entdeckt, entdeckte, entdecktet, entdeckt)
    • auffinden verb (finde auf, findest auf, findet auf, fand auf, fandet auf, aufgefunden)
    • ausfindig machen verb (mache ausfindig, machst ausfindig, macht ausfindig, machte ausfindig, machtet ausfindig, ausfindig gemacht)
  2. to discover (find out)
    – get to know or become aware of, usually accidentally 1
    herausbekommen; ausfindig machen; erfahren
    • herausbekommen verb (bekomme heraus, bekommst heraus, bekommt heraus, bekam heraus, bekamt heraus, herausbekommen)
    • ausfindig machen verb (mache ausfindig, machst ausfindig, macht ausfindig, machte ausfindig, machtet ausfindig, ausfindig gemacht)
    • erfahren verb (erfahre, erfährst, erfährt, erfuhr, erfuhrt, erfuhren)
  3. to discover (come across; find; meet; learn)
    – get to know or become aware of, usually accidentally 1
    finden; antreffen; begegnen; auffinden; vorfinden
    • finden verb (finde, findest, findet, fand, fandet, gefunden)
    • antreffen verb (treffe an, triffst an, trifft an, traf an, traft an, angetroffen)
    • begegnen verb (begegne, begegnest, begegnet, begegnete, begegnetet, begegnet)
    • auffinden verb (finde auf, findest auf, findet auf, fand auf, fandet auf, aufgefunden)
    • vorfinden verb (finde vor, findest vor, findet vor, fand vor, fandet vor, vorgefunden)
  4. to discover (reveal; detect; spot)
    – discover or determine the existence, presence, or fact of 1
    entdecken; hinterkommen; herausbekommen; ausfindig machen; auflösen; herausbringen
    • entdecken verb (entdecke, entdeckst, entdeckt, entdeckte, entdecktet, entdeckt)
    • hinterkommen verb (komme hinter, kommst hinter, kommt hinter, kam hinter, kamt hinter, hintergekommen)
    • herausbekommen verb (bekomme heraus, bekommst heraus, bekommt heraus, bekam heraus, bekamt heraus, herausbekommen)
    • ausfindig machen verb (mache ausfindig, machst ausfindig, macht ausfindig, machte ausfindig, machtet ausfindig, ausfindig gemacht)
    • auflösen verb (löse auf, löst auf, löste auf, löstet auf, aufgelöst)
    • herausbringen verb (bringe heraus, bringst heraus, bringt heraus, bracht heraus, brachtet heraus, herausgebracht)

Conjugations for discover:

present
  1. discover
  2. discover
  3. discovers
  4. discover
  5. discover
  6. discover
simple past
  1. discovered
  2. discovered
  3. discovered
  4. discovered
  5. discovered
  6. discovered
present perfect
  1. have discovered
  2. have discovered
  3. has discovered
  4. have discovered
  5. have discovered
  6. have discovered
past continuous
  1. was discovering
  2. were discovering
  3. was discovering
  4. were discovering
  5. were discovering
  6. were discovering
future
  1. shall discover
  2. will discover
  3. will discover
  4. shall discover
  5. will discover
  6. will discover
continuous present
  1. am discovering
  2. are discovering
  3. is discovering
  4. are discovering
  5. are discovering
  6. are discovering
subjunctive
  1. be discovered
  2. be discovered
  3. be discovered
  4. be discovered
  5. be discovered
  6. be discovered
diverse
  1. discover!
  2. let's discover!
  3. discovered
  4. discovering
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for discover:

VerbRelated TranslationsOther Translations
antreffen come across; discover; find; learn; meet
auffinden come across; discover; find; learn; meet
auflösen detect; discover; reveal; spot abolish; adjourn; break down; break open; break up; collapse; crack; crumble; decipher; decode; disband; disentangle; disentwine; disintegrate; dissolve; explode; fall apart; fall to bits; fall to pieces; force open; get undone; go separate ways; loosen; melt away; part; pay for; pay off; pull out; release; resolve; separate; set free; sever; shut down; solve; split up; tear open; unlace; unpick; unravel; untie; work loose
ausfindig machen detect; discover; find out; learn; reveal; spot allocate; decipher; decode; solve
begegnen come across; discover; find; learn; meet advance; approach; bang into; become acquainted; become acquainted with; bump into; come together; concede to; enjoin; get to know; handle; join; make concessions to; make the acquaintance of; meet; run into; stumble across; treat
entdecken detect; discover; learn; reveal; spot admit; attend; disclose; feel; notice; observe; perceive; reveal; see; sense; witness
erfahren discover; find out anticipate; bear; encounter; endure; experience; feel; sense; stand; sustain
finden come across; discover; find; learn; meet be of the opinion; localise; localize; locate; trace
herausbekommen detect; discover; find out; reveal; spot decipher; decode; solve
herausbringen detect; discover; reveal; spot bring outside; decipher; decode; disentangle; publish; solve; unbutton; unravel; unriddle; untie
hinterkommen detect; discover; reveal; spot decipher; decode; solve
vorfinden come across; discover; find; learn; meet
- describe; detect; distinguish; find; find out; get a line; get wind; get word; hear; identify; key; key out; learn; name; notice; observe; pick up; see
OtherRelated TranslationsOther Translations
- meet with; notice; observe; reveal; run across
ModifierRelated TranslationsOther Translations
erfahren able; adroit; capable; certified; competent; experienced; proficient; qualified; seasoned; skilful; skilled; skillful; trained

Related Words for "discover":

  • rediscover, discovering, discoverable, cover

Synonyms for "discover":


Related Definitions for "discover":

  1. get to know or become aware of, usually accidentally1
  2. identify as in botany or biology, for example1
  3. make a discovery1
    • The story is false, so far as I can discover1
  4. make a discovery, make a new finding1
    • Roentgen discovered X-rays1
  5. see for the first time; make a discovery1
    • Who discovered the North Pole?1
  6. discover or determine the existence, presence, or fact of1

Wiktionary Translations for discover:

discover
verb
  1. find something for the first time
discover
verb
  1. in Erfahrung bringen, zu Ohren kommen, Kenntnis erlangen, herausbringen
  2. jemanden oder etwas erstmalig finden, herausfinden

Cross Translation:
FromToVia
discover abdecken; entdecken; enthüllen; aufspüren découvrirdégarnir de ce qui couvrir.
discover entwenden; stehlen; entblößen; abdecken; entdecken; enthüllen dépouiller — Traductions à trier suivant le sens