Summary
English to German: more detail...
- bungler:
- bungle:
-
Wiktionary:
- bungler → Pfuscherin, Pfuscher, Stümper, Blindgänger
- bungler → Stümper
- bungle → Murks, Machwerk
- bungle → verpatzen
- bungle → pfuschen
English
Detailed Translations for bungler from English to German
bungler:
-
the bungler (fly-by-night)
-
the bungler (botcher)
-
the bungler (botcher)
-
the bungler (muddler; sad sack)
-
the bungler (muddler; sad sack)
-
the bungler (poor thing; poor devil; poor wretch)
-
the bungler (muddler)
-
the bungler (poor soul; wretch; duffer; poor thing; poor sod; poor devil)
der armer Schlucker
Translation Matrix for bungler:
Related Words for "bungler":
Synonyms for "bungler":
Related Definitions for "bungler":
Wiktionary Translations for bungler:
bungler
Cross Translation:
noun
bungler
-
one who makes mistakes
- bungler → Pfuscherin; Pfuscher
noun
-
abwertend: Person, die auf einem Gebiet, auf dem sie tätig ist, nur wenige oder gar keine Kenntnisse hat
-
-
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• bungler | → Stümper | ↔ kluns — een onhandig persoon |
bungler form of bungle:
-
to bungle
-
to bungle (tinker)
-
to bungle (tinker)
-
to bungle (botch)
stümpern; herumkramen; herumbasteln; pfuschen; herumpfuschen; herumfingern; herumdoktern; vor sich hin machen-
herumkramen verb (krame herum, kramst herum, kramt herum, kramte herum, kramtet herum, herumgekramt)
-
herumbasteln verb (bastle herum, bastelst herum, bastelt herum, bastelte herum, basteltet herum, herumgebastelt)
-
herumpfuschen verb
-
herumfingern verb (fingre herum, fingerst herum, fingert herum, fingerte herum, fingertet herum, herumgefingert)
-
herumdoktern verb
-
vor sich hin machen verb
-
to bungle (mess; muck up)
Conjugations for bungle:
present
- bungle
- bungle
- bungles
- bungle
- bungle
- bungle
simple past
- bungled
- bungled
- bungled
- bungled
- bungled
- bungled
present perfect
- have bungled
- have bungled
- has bungled
- have bungled
- have bungled
- have bungled
past continuous
- was bungling
- were bungling
- was bungling
- were bungling
- were bungling
- were bungling
future
- shall bungle
- will bungle
- will bungle
- shall bungle
- will bungle
- will bungle
continuous present
- am bungling
- are bungling
- is bungling
- are bungling
- are bungling
- are bungling
subjunctive
- be bungled
- be bungled
- be bungled
- be bungled
- be bungled
- be bungled
diverse
- bungle!
- let's bungle!
- bungled
- bungling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the bungle (confused heap; mess; jumble; heap; muddle; bungling)
-
the bungle (botch job; shoddy work; bungling; bungling work)
Translation Matrix for bungle:
Related Words for "bungle":
Synonyms for "bungle":
Related Definitions for "bungle":
Wiktionary Translations for bungle:
bungle
Cross Translation:
noun
-
umgangssprachlich: Arbeit mit schlechtem, fehlerhaftem oder unordentlichem Ergebnis
-
abwertend für einen Text, einen Film oder ein Kunstwerk
-
umgangssprachlich: durch ungeschicktes Verhalten oder schlampige Arbeit verderben
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• bungle | → pfuschen | ↔ gâcher — maçonnerie|fr délayer du plâtre, du mortier avec de l’eau. |
External Machine Translations: