Summary
German to Swedish: more detail...
- eingeschrieben:
- einschreiben:
-
Wiktionary:
- einschreiben → skriva in
- einschreiben → skriva in sig
German
Detailed Translations for eingeschrieben from German to Swedish
eingeschrieben:
-
eingeschrieben
-
eingeschrieben (immatrikuliert; eingetragen)
Translation Matrix for eingeschrieben:
Modifier | Related Translations | Other Translations |
bokförd leverans | eingeschrieben | |
inskriven | eingeschrieben; eingetragen; immatrikuliert | eingegeben |
inskrivet | eingeschrieben; eingetragen; immatrikuliert | eingegeben |
registrerat | eingeschrieben; eingetragen; immatrikuliert | aufgenommen; registriert |
einschreiben:
einschreiben verb (schreibe ein, schreibst ein, schreibt ein, schrieb ein, schriebt ein, eingeschrieben)
-
einschreiben (anmustern; anheuern)
-
einschreiben
-
einschreiben (buchen; eintragen)
-
einschreiben (anmelden; eintragen)
-
einschreiben (anmelden; eintragen)
-
einschreiben (notieren; buchen; aufschreiben; eintragen; registrieren; aufzeichnen)
-
einschreiben (katastrieren; eintragen; bewerten; erkunden; insKatastereintragen)
-
einschreiben (registrieren; indizieren; indexieren; führen; erfassen; eintragen; gliedern; festhalten)
Conjugations for einschreiben:
Präsens
- schreibe ein
- schreibst ein
- schreibt ein
- schreiben ein
- schreibt ein
- schreiben ein
Imperfekt
- schrieb ein
- schriebst ein
- schrieb ein
- schrieben ein
- schriebt ein
- schrieben ein
Perfekt
- habe eingeschrieben
- hast eingeschrieben
- hat eingeschrieben
- haben eingeschrieben
- habt eingeschrieben
- haben eingeschrieben
1. Konjunktiv [1]
- schreibe ein
- schreibest ein
- schreibe ein
- schreiben ein
- schreibet ein
- schreiben ein
2. Konjunktiv
- schriebe ein
- schriebest ein
- schriebe ein
- schrieben ein
- schriebet ein
- schrieben ein
Futur 1
- werde einschreiben
- wirst einschreiben
- wird einschreiben
- werden einschreiben
- werdet einschreiben
- werden einschreiben
1. Konjunktiv [2]
- würde einschreiben
- würdest einschreiben
- würde einschreiben
- würden einschreiben
- würdet einschreiben
- würden einschreiben
Diverses
- schreib ein!
- schreibt ein!
- schreiben Sie ein!
- eingeschrieben
- einschreibend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for einschreiben:
Synonyms for "einschreiben":
Wiktionary Translations for einschreiben:
einschreiben
Cross Translation:
verb
-
speziell: jemanden als Teilnehmer oder Mitglied bei etwas registrieren lassen, in eine (Teilnehmer-/Mitglieder-)liste eintragen
- einschreiben → skriva in
-
etwas irgendwo eintragen
- einschreiben → skriva in
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• einschreiben | → skriva in sig | ↔ enroll — to enter (a name) in a register, roll or list |
External Machine Translations: