Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. beabsichtigt:
  2. beabsichtigen:
  3. Wiktionary:


German

Detailed Translations for beabsichtigt from German to Swedish

beabsichtigt:

beabsichtigt adj

  1. beabsichtigt (vorgenommen; bezweckt; geplant)
  2. beabsichtigt (angehend; zukünftig; nächst; geplant; zustehend)

Translation Matrix for beabsichtigt:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
avsett beabsichtigt; bezweckt; geplant; vorgenommen absichtlich; vorsätzlich
framtiden angehend; beabsichtigt; geplant; nächst; zukünftig; zustehend
planerad beabsichtigt; bezweckt; geplant; vorgenommen fahrplanmäßig; geordnet; geplant
planerat beabsichtigt; bezweckt; geplant; vorgenommen fahrplanmäßig; geordnet; geplant

Synonyms for "beabsichtigt":

  • angedacht; angelegt; geplant; intendiert; vorgesehen

Wiktionary Translations for beabsichtigt:

beabsichtigt
adjective
  1. mit Absicht

beabsichtigen:

beabsichtigen verb (beabsichtige, beabsichtigst, beabsichtigt, beabsichtigte, beabsichtigtet, beabsichtigt)

  1. beabsichtigen (bezwecken)
    mena; sikta på
    • mena verb (menar, menade, menat)
    • sikta på verb (siktar på, siktade på, siktat på)
  2. beabsichtigen (bezwecken)
    sträva efter; sikta på
    • sträva efter verb (strävar efter, strävade efter, strävat efter)
    • sikta på verb (siktar på, siktade på, siktat på)
  3. beabsichtigen (der Meinung sein; erstreben; anstreben; bezwecken; annehmen)
    tänka; sikta på; ha avsiktet; sträva efter
    • tänka verb (tänker, tänkte, tänkt)
    • sikta på verb (siktar på, siktade på, siktat på)
    • ha avsiktet verb (har avsiktet, hade avsiktet, haft avsiktet)
    • sträva efter verb (strävar efter, strävade efter, strävat efter)
  4. beabsichtigen (vornehmen)
    upplösa
    • upplösa verb (upplöser, upplöste, upplöst)

Conjugations for beabsichtigen:

Präsens
  1. beabsichtige
  2. beabsichtigst
  3. beabsichtigt
  4. beabsichtigen
  5. beabsichtigt
  6. beabsichtigen
Imperfekt
  1. beabsichtigte
  2. beabsichtigtest
  3. beabsichtigte
  4. beabsichtigten
  5. beabsichtigtet
  6. beabsichtigten
Perfekt
  1. habe beabsichtigt
  2. hast beabsichtigt
  3. hat beabsichtigt
  4. haben beabsichtigt
  5. habt beabsichtigt
  6. haben beabsichtigt
1. Konjunktiv [1]
  1. beabsichtige
  2. beabsichtigest
  3. beabsichtige
  4. beabsichtigen
  5. beabsichtiget
  6. beabsichtigen
2. Konjunktiv
  1. beabsichtigte
  2. beabsichtigtest
  3. beabsichtigte
  4. beabsichtigten
  5. beabsichtigtet
  6. beabsichtigten
Futur 1
  1. werde beabsichtigen
  2. wirst beabsichtigen
  3. wird beabsichtigen
  4. werden beabsichtigen
  5. werdet beabsichtigen
  6. werden beabsichtigen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde beabsichtigen
  2. würdest beabsichtigen
  3. würde beabsichtigen
  4. würden beabsichtigen
  5. würdet beabsichtigen
  6. würden beabsichtigen
Diverses
  1. beabsichtig!
  2. beabsichtigt!
  3. beabsichtigen Sie!
  4. beabsichtigt
  5. beabsichtigend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for beabsichtigen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
ha avsiktet annehmen; anstreben; beabsichtigen; bezwecken; der Meinung sein; erstreben auffassen; aufnehmen; auslegen; betrachten; deuten; interpretieren
mena beabsichtigen; bezwecken der Meinung sein; finden; geplannt haben; meinen; vorhaben; zielen
sikta på annehmen; anstreben; beabsichtigen; bezwecken; der Meinung sein; erstreben anstreben; bestreben; erstreben; trachten
sträva efter annehmen; anstreben; beabsichtigen; bezwecken; der Meinung sein; erstreben anstreben; erstreben; nacheifern; nachjagen; nachstreben; streben nach
tänka annehmen; anstreben; beabsichtigen; bezwecken; der Meinung sein; erstreben auffassen; aufnehmen; auslegen; betrachten; brüten; deuten; grübeln; interpretieren; nachdenken; sinnen; überlegen
upplösa beabsichtigen; vornehmen aufheben; auflösen; lösen; sich lösen
ModifierRelated TranslationsOther Translations
upplösa aufgeklärt; aufgelöst

Synonyms for "beabsichtigen":


Wiktionary Translations for beabsichtigen:

beabsichtigen
verb
  1. die Absicht haben, etwas zu tun
    • beabsichtigenavse

Cross Translation:
FromToVia
beabsichtigen tänka mean — to intend; plan on doing
beabsichtigen mena; syfta på; betyda mean — to signify
beabsichtigen emotse; se på; se i ansiktet envisager — Considérer une chose en esprit.

External Machine Translations: