Summary


German

Detailed Translations for Anführer from German to Swedish

Anführer:

Anführer [die ~] noun

  1. die Anführer
    fanbärare
  2. die Anführer
  3. die Anführer (Vormänner; Köpfe; Oberhäupter; Vormann)

Translation Matrix for Anführer:

NounRelated TranslationsOther Translations
anstiftare Anführer; Anführerin; Anreger; Anstifter; Gründer; Initiator; Krachmacher; Lärmmacher; Rädelsführer; Rüpel; Stifter; Urheber Anstifter; Aufhetzer; Aufwiegler; Draufgänger; Rädelsführer
arbetsledare Anführer; Gruppenleiter; Haupt; Häupter; Obergehilfe; Obergeselle; Vorarbeiter; Vordermann; Vormann Aufseher; Aufsichtsbeamten; Meister; jemand die Aufsicht führt über
bas Anführer; Gruppenleiter; Haupt; Häupter; Obergehilfe; Obergeselle; Vorarbeiter; Vordermann; Vormann Ausgangspunkt; Base; Basis; Begründung; Fundament; Fundierung; Grund; Grundfläche; Grundgedanke; Grundierung; Grundlage; Grundlinie; Grundstoff; Grundzahl; Rohstoff; Tragfläche; Unterbau; Unterlage; Untersatz; Unterstück
chef Anführer; Chef; Führer; Gebieter; Hauptmann; HauptmanneinerGruppe; Leiter; Vorstand Boss; Chef; Direktor; Führungskraft; Fürst; Gebieter; Geschäftsführer; Haupt; Hauptmann; Herr; Herrscher; Manager; Oberhaupt; Vorgesetzte; Vorsteher
commandeur Anführer; Anführerin; Führer; Gebieter; Geschützführer; Hauptmann; Hauptmänner; Kapitän; Kommandant; Kommandeur; Schiffskapitän
fanbärare Anführer Fähnrich
förman Anführer; Gruppenleiter; Haupt; Häupter; Obergehilfe; Obergeselle; Vorarbeiter; Vordermann; Vormann Hüttenmeister; Kolonnenführer; Meister; Partieführer; Polier; Schachtmeister; Sägemeister; Vorarbeiter; Werkmeister
förmän Anführer; Köpfe; Oberhäupter; Vormann; Vormänner
grundare Anführer; Anstifter; Gründer; Initiator; Stifter; Urheber Gründer; Initiator; Stifter; Urheber
huvudman Anführer; Chef; Führer; Gebieter; Hauptmann; HauptmanneinerGruppe; Leiter; Stammeshäuptling; Vorstand Auftraggeber; Mandant
hövding Anführer; Stammeshäuptling
kapten Anführer; Chef; Führer; Gebieter; Hauptmann; HauptmanneinerGruppe; Kapitän; Kommandant; Leiter; Vorstand Direktor; Flugkapitän; Flugzeugkapitän; Gebieter; Kapitän; Katitän; Kommandant; Kommandeur; Pilot; Schiffskapitän
ledare Anführer; Chef; Führer; Gebieter; Gruppenleiter; Haupt; Hauptmann; HauptmanneinerGruppe; Häupter; Leiter; Obergehilfe; Obergeselle; Stammeshäuptling; Vorarbeiter; Vordermann; Vormann; Vorstand Anführerin; Begleiter; Boss; Chef; Chefs; Direktoren; Draufgänger; Elektrizitätsleiter; Führer; Fürst; Gebieter; Generalgouverneur; Geschäftsführer; Gesprächsleiter; Gouverneur; Gruppenleiter; Haupt; Hauptartikel; Hauptmann; Herr; Herrscher; Köpfe; Leitartikel; Leiter; Mannschaftskapitän; Oberhaupt; Regent; Schiene; Statthalter; Vorarbeiter; Vorgesetzte; Vormann; Vorsteher; Vorstände
ordförande Anführer; Führer; Vorsitzender Präsident; Vorsitzende
scoutledare Anführer Anführerin; Gruppenleiter; Hauptmann
skeppare Anführer; Führer; Hauptmann; Kapitän; Kommandant Schiffer; Schiffskapitäne; Schäfer
stiftare Anführer; Anstifter; Gründer; Initiator; Stifter; Urheber

Synonyms for "Anführer":


Wiktionary Translations for Anführer:

Anführer
noun
  1. Person oder Gruppe, die den ersten Platz eines noch nicht entschiedenen Ereignisses belegt
  2. Person, die eine Gruppe leitet

Cross Translation:
FromToVia
Anführer ledare leader — one having authority
Anführer chef chef — Celui ou celle qui être à la tête d’un corps, d’une assemblée, etc., qui y a le premier rang et la principale autorité.