Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Translate umschütten

Translate umschütten from German to Spanish

Summary
German to Spanish:   more detail...
  1. umschütten:

German

Detailed Translations for umschütten from German to Spanish

umschütten:

umschütten verb (schütte um, schüttest um, schüttet um, schüttete um, schüttetet um, umgeschüttet)

  1. umschütten (übergießen; umgießen; gießen; )
    decantar; trasegar; trasvasar
  2. umschütten (umwerfen; umstürzen; umstoßen; umkippen)
    derrocar; girar bruscamente; caerse; derribar; refutar; hacer caer; echar por tierra; cambiar completamente
  3. umschütten
    refundir; fundir de nuevo
  4. umschütten (umstoßen; umwerfen; umstürzen; umreißen; hinunterstossen)
    tirar; tumbar; derribar; derrocar; echar por tierra; hacer caer

Conjugations for umschütten:

Präsens
  1. schütte um
  2. schüttest um
  3. schüttet um
  4. schütten um
  5. schüttet um
  6. schütten um
Imperfekt
  1. schüttete um
  2. schüttetest um
  3. schüttete um
  4. schütteten um
  5. schüttetet um
  6. schütteten um
Perfekt
  1. habe umgeschüttet
  2. hast umgeschüttet
  3. hat umgeschüttet
  4. haben umgeschüttet
  5. habt umgeschüttet
  6. haben umgeschüttet
1. Konjunktiv [1]
  1. schütte um
  2. schüttest um
  3. schütte um
  4. schütten um
  5. schüttet um
  6. schütten um
2. Konjunktiv
  1. schüttete um
  2. schüttetest um
  3. schüttete um
  4. schütteten um
  5. schüttetet um
  6. schütteten um
Futur 1
  1. werde umschütten
  2. wirst umschütten
  3. wird umschütten
  4. werden umschütten
  5. werdet umschütten
  6. werden umschütten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde umschütten
  2. würdest umschütten
  3. würde umschütten
  4. würden umschütten
  5. würdet umschütten
  6. würden umschütten
Diverses
  1. schütt um!
  2. schüttet um!
  3. schütten Sie um!
  5. umgeschüttet
  6. umschüttend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for umschütten:

NounRelated TranslationsOther Translations
derribar Abschießen; Niederschießen; Totschießen
tirar Auflage; Druck; Wegwerfen
tumbar Abschießen; Niederschießen; Totschießen
VerbRelated TranslationsOther Translations
caerse umkippen; umschütten; umstoßen; umstürzen; umwerfen abbrechen; abknacken; abnehmen; abstürzen; auf den Boden fallen; brechen; durchbohren; durchdringen; durchlöchern; durchstechen; einbrechen; eindringen; einenPurzelbaumschlagen; einsacken; einschneiden; einsinken; einstürzen; erstechen; fallen; fliegen; herabfallen; herunterstürzen; hinabstürzen; hineindringen; hinfallen; hinuntenfallen; hinunterfallen; hinunterstürzen; implodieren; kippen; knacken; knicken; lochen; niederstürzen; penetrieren; purzeln; rücklaufen; stürzen; taumeln; umfallen; umkippen; zerbrechen; zusammenbrechen; zusammensinken
cambiar completamente umkippen; umschütten; umstoßen; umstürzen; umwerfen
decantar ausschenken; einschenken; gießen; hineingießen; umfüllen; umgießen; umschütten; übergießen
derribar hinunterstossen; umkippen; umreißen; umschütten; umstoßen; umstürzen; umwerfen Bäume fällen; abbrechen; abholzen; ablegen; abreißen; abschießen; abstellen; abstreifen; abtragen; abwerfen; abwracken; anbringen; aufstellen; auseinandernehmen; aushöhlen; auslöschen; ausradieren; ausrotten; ausschalten; austreiben; beisetzen; betten; brühen; demolieren; den Hals umdrehen; einhauen; einordnen; einräumen; einrücken; einstampfen; einstellen; einteilen; einweisen; eliminieren; entvölkern; erledigen; erschießen; exekutieren; fertigmachen; fusilieren; fällen; fügen; ganz kaputt und auseinander holen; gruppieren; hacken; hauen; herabschiessen; herabspringen; herstellen; herunterschiessen; hinlegen; hinstellen; hinunterschiessen; hinunterwerfen; hinwerfen; installieren; jemanden zu Fall bringen; kappen; kaputtgehen; kaputtmachen; kentern; kippen; laichen; legen; liquidieren; mitreißen; niederreißen; niederschießen; niederschlagen; ruinieren; schalten; schleudern; schlingen; schmeißen; schmettern; schnell nach unten schießen; setzen; stationieren; stecken; stellen; stürzen; totschießen; umfallen; umhacken; umhauen; umkippen; umreißen; umschlagen; umstossen; umstoßen; umwerfen; unteraus legen; unterbringen; verderben; vergeben; verheeren; verlegen; vernichten; verschrotten; vertilgen; verwüsten; wegreißen; zehren; zerlegen; zerstören; zertrümmern; zu Boden schlagen; über den Haufen schießen
derrocar hinunterstossen; umkippen; umreißen; umschütten; umstoßen; umstürzen; umwerfen abgrenzen; absperren; abstecken; abwerfen; abzäunen; amputieren; begrenzen; beschneiden; beschränken; eindämmen; einhegen; einschränken; einsäumen; einzäunen; festlegen; limitieren; neppen; prellen; trassieren; umzäunen; übervorteilen
echar por tierra hinunterstossen; umkippen; umreißen; umschütten; umstoßen; umstürzen; umwerfen
fundir de nuevo umschütten
girar bruscamente umkippen; umschütten; umstoßen; umstürzen; umwerfen
hacer caer hinunterstossen; umkippen; umreißen; umschütten; umstoßen; umstürzen; umwerfen umreißen; umstoßen
refundir umschütten umschmelzen
refutar umkippen; umschütten; umstoßen; umstürzen; umwerfen entkräften; widerlegen; zürückweisen
tirar hinunterstossen; umreißen; umschütten; umstoßen; umstürzen; umwerfen abdrücken; abwerfen; anspannen; aufziehen; beseitigen; beziehen; dehnen; entfernen; feuern; herunterwerfen; hinauswerfen; hineinwerfen; knallen; lösen; pfeffern; schießen; schmeißen; spannen; strecken; umreißen; umstoßen; wegschmeißen; werfen; zuvorschein ziehen
trasegar ausschenken; einschenken; gießen; hineingießen; umfüllen; umgießen; umschütten; übergießen
trasvasar ausschenken; einschenken; gießen; hineingießen; umfüllen; umgießen; umschütten; übergießen abzapfen; transponieren; umfüllen; umsetzen; zapfen; überführen
tumbar hinunterstossen; umreißen; umschütten; umstoßen; umstürzen; umwerfen ablegen; abstellen; anbringen; aufstellen; auseinandernehmen; betten; brühen; einordnen; einräumen; einrücken; einstellen; einteilen; einweisen; etwas hinlegen; fügen; gruppieren; hinlegen; hinstellen; installieren; laichen; legen; niederschlagen; schalten; schlingen; setzen; stationieren; stecken; stellen; umkippen; umschlagen; unteraus legen; unterbringen; vergeben; verlegen; zu Boden schlagen

Synonyms for "umschütten":


External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0817 seconds
Page rendered in 1.0 seconds