Summary
Swedish to Spanish:   more detail...
  1. mottagande:
  2. mottaga:
  3. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for mottagande from Swedish to Spanish

mottagande:

mottagande adj

  1. mottagande

Translation Matrix for mottagande:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
recibiendo mottagande

Wiktionary Translations for mottagande:


Cross Translation:
FromToVia
mottagande recepción reception — act of receiving

mottaga:

mottaga verb (mottager, mottag, mottagit)

  1. mottaga (erhålla)
  2. mottaga (motta)
    tomar; coger; abordar; tratar; enfocar

Conjugations for mottaga:

presens
  1. mottager
  2. mottager
  3. mottager
  4. mottager
  5. mottager
  6. mottager
imperfekt
  1. mottag
  2. mottag
  3. mottag
  4. mottag
  5. mottag
  6. mottag
framtid 1
  1. kommer att mottaga
  2. kommer att mottaga
  3. kommer att mottaga
  4. kommer att mottaga
  5. kommer att mottaga
  6. kommer att mottaga
framtid 2
  1. skall mottaga
  2. skall mottaga
  3. skall mottaga
  4. skall mottaga
  5. skall mottaga
  6. skall mottaga
conditional
  1. skulle mottaga
  2. skulle mottaga
  3. skulle mottaga
  4. skulle mottaga
  5. skulle mottaga
  6. skulle mottaga
perfekt particip
  1. har mottagit
  2. har mottagit
  3. har mottagit
  4. har mottagit
  5. har mottagit
  6. har mottagit
imperfekt particip
  1. hade mottagit
  2. hade mottagit
  3. hade mottagit
  4. hade mottagit
  5. hade mottagit
  6. hade mottagit
blandad
  1. mottag!
  2. mottag!
  3. mottagande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for mottaga:

NounRelated TranslationsOther Translations
coger fasttagande; få tag i; förstående; grepp
evitar bortvriden
tomar fasttagande; grepp
tratar försök
VerbRelated TranslationsOther Translations
abordar motta; mottaga antaga; fånga; föra på tal; greppa; gå ombord; ta; ta in; ta på sig; ta upp; ta upp ett ämne; tackla; äntra
aceptar erhålla; mottaga acceptera; adoptera; emotta; erkänna; foga sig; ge efter för; godkänna; låta ske; rätta sig efter; stå ut med; ta emot; uppta
coger motta; mottaga absorbera; anfäkta; ertappa; fatta; fatta tag i; finna; ; få tag i; få tag på; fånga; församla; förvärva; greppa; gripa; gripa tag i; hemsöka; hopsamla; insamla; kedja; kedja fast; lägga vantarna på; medge; plocka; plocka ihop; samla; skaffa sig; skörda; snabbt få ur händerna; snabbt klara av; snylta; stjäla; suga upp; ta; ta fast; ta tag i; tigga; överraska
embolsar erhålla; mottaga samla in pengar
embolsarse erhålla; mottaga
enfocar motta; mottaga anpassa; avstämma; belysa; fokusera; inhysa; initiera; justera; klargöra; påbörja; starta; ställa in; ställa in skärpan; sätta igång
escapar erhålla; mottaga befrias från; bli befriad; bryta sig loss; fly; fly undan; försvinna; försäga sig; förtala sig; glida; halka; hastigt dra iväg; hålla sig undan ifrån; knycka; komma bort; komma loss; komma undan; schappa; släppa ut; snatta; sno; stjäla; svänga undan; undvika; vara befriad från
escapar de erhålla; mottaga bryta sig loss; fly; hålla sig undan ifrån; komma undan; svänga undan; undvika
escaparse erhålla; mottaga befrias från; bli befriad; bryta ut; fly; glida; halka; komma loss; rymma; slita sig lös; smita; springa bort; svänga undan; undvika; vara befriad från
evitar erhålla; mottaga förebrygga; förhindra; hålla sig undan ifrån; kasta om; knycka; kringgå; möta med invändningar; snatta; sno; stjäla; svänga undan; undvika
huir erhålla; mottaga desertera; desertera från armén; fly; flykta
huir de erhålla; mottaga fly
huirse de erhålla; mottaga
recibir erhålla; mottaga acceptera; belägga; emotta; erhålla; hälsa välkommen; lyckas få tag på; lyckats få; lägga beslag på; lära; ta emot; ta i besittning; underhålla; välkomna
tomar motta; mottaga anektera; anfäkta; använda sig utav; beröra; beträda; bifoga; dinera; ertappa; ; fånga; gå på; hemsöka; införliva; inspektera; kedja; kedja fast; konsumera; kontrollera; käka; råka; slå någon; spisa; supera; svälja; svälja ner; ta; tillägga; träffa; undersöka; utvärdera; vandra på; äta; äta upp; äta ute
tratar motta; mottaga anstränga sig; behandla; försöka; försöka att göra; hantera; sträva; tackla

Synonyms for "mottaga":


Wiktionary Translations for mottaga:


Cross Translation:
FromToVia
mottaga recibir copy — radio term
mottaga recibir get — receive
mottaga recibir receive — take possession of
mottaga recibir; obtener erhalten — (transitiv) etwas bekommen
mottaga acoger accueillir — Action de faire un accueil, de recevoir

External Machine Translations: