Summary
Swedish to Spanish:   more detail...
  1. tina:
    • Wiktionary:
      tina → descongelar
    • Synonyms for "tina":
      töa upp
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. teñir:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for tina from Swedish to Spanish

tina:


Synonyms for "tina":

  • töa upp

Wiktionary Translations for tina:


Cross Translation:
FromToVia
tina descongelar thaw — to cause frozen things to melt, soften, or dissolve
tina descongelar décongeler — Ramener, par réchauffement progressif, un corps congelé à son état primitif.



Spanish

Detailed Translations for tina from Spanish to Swedish

tina:


Synonyms for "tina":


Wiktionary Translations for tina:


Cross Translation:
FromToVia
tina badkar bathtub — large container in which a person may bathe
tina kar; balja; badkar Wannelängliches, nach oben offenes Gefäß mit hohen Wand und flachem Boden, meist für Flüssigkeiten, ähnlich einem Becken
tina skål; stop; ; urna; kar baquet — Petit cuvier de bois qui a les bords assez bas.
tina kar bassine — Sorte de bassin large et profond dont on se sert pour y faire chauffer, bouillir, fondre, etc., diverses substances.
tina kar cuve — Grand récipient de bois ou de maçonnerie dont on se sert ordinairement pour fouler la vendange ou pour y laisser fermenter le vin nouveau avec la grappe, pour faire de la bière et pour divers autres usages.

teñir:

teñir verb

  1. teñir (pintar)
    färga; måla; tona
    • färga verb (färgar, färgade, färgat)
    • måla verb (målar, målade, målat)
    • tona verb (tonar, tonade, tonat)
  2. teñir (colorear)
    tona; färga lätt; schattera
    • tona verb (tonar, tonade, tonat)
    • färga lätt verb (färgar lätt, färgade lätt, färgat lätt)
    • schattera verb (schatterar, schatterade, schatterat)
  3. teñir (colorear)
    måla; färga
    • måla verb (målar, målade, målat)
    • färga verb (färgar, färgade, färgat)

Conjugations for teñir:

presente
  1. tiño
  2. tiñes
  3. tiñe
  4. teñimos
  5. teñís
  6. tiñen
imperfecto
  1. teñía
  2. teñías
  3. teñía
  4. teñíamos
  5. teñíais
  6. teñían
indefinido
  1. teñí
  2. teñiste
  3. tiñó
  4. teñimos
  5. teñisteis
  6. tiñeron
fut. de ind.
  1. teñiré
  2. teñirás
  3. teñirá
  4. teñiremos
  5. teñiréis
  6. teñirán
condic.
  1. teñiría
  2. teñirías
  3. teñiría
  4. teñiríamos
  5. teñiríais
  6. teñirían
pres. de subj.
  1. que tiña
  2. que tiñas
  3. que tiña
  4. que tiñamos
  5. que tiñais
  6. que tiñan
imp. de subj.
  1. que tiñiera
  2. que tiñieras
  3. que tiñiera
  4. que tiñiéramos
  5. que tiñierais
  6. que tiñieran
miscelánea
  1. ¡tiñe!
  2. ¡teñid!
  3. ¡no tiñas!
  4. ¡no tiñáis!
  5. teñido
  6. tiñendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for teñir:

NounRelated TranslationsOther Translations
måla pintar
VerbRelated TranslationsOther Translations
färga colorear; pintar; teñir
färga lätt colorear; teñir
måla colorear; pintar; teñir
schattera colorear; teñir sombrear
tona colorear; pintar; teñir

Synonyms for "teñir":


Wiktionary Translations for teñir:


Cross Translation:
FromToVia
teñir färga; färgsätta color — give something color
teñir färga dye — to colour with dye
teñir färga färben — (transitiv) mit Farbstoff die Farbe ändern

Related Translations for tina