Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. hela:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for helat from Swedish to English

hela:

hela adj

  1. hela (helt)
    whole

hela verb (helar, helade, helat)

  1. hela (kurera; bota)
    to heal; to cure
    – provide a cure for, make healthy again 1
    • heal verb (heals, healed, healing)
      • The quack pretended to heal patients but never managed to1
    • cure verb (cures, cured, curing)
      • The treatment cured the boy's acne1
    to restore to health
    • restore to health verb (restores to health, restored to health, restoring to health)

Conjugations for hela:

presens
  1. helar
  2. helar
  3. helar
  4. helar
  5. helar
  6. helar
imperfekt
  1. helade
  2. helade
  3. helade
  4. helade
  5. helade
  6. helade
framtid 1
  1. kommer att hela
  2. kommer att hela
  3. kommer att hela
  4. kommer att hela
  5. kommer att hela
  6. kommer att hela
framtid 2
  1. skall hela
  2. skall hela
  3. skall hela
  4. skall hela
  5. skall hela
  6. skall hela
conditional
  1. skulle hela
  2. skulle hela
  3. skulle hela
  4. skulle hela
  5. skulle hela
  6. skulle hela
perfekt particip
  1. har helat
  2. har helat
  3. har helat
  4. har helat
  5. har helat
  6. har helat
imperfekt particip
  1. hade helat
  2. hade helat
  3. hade helat
  4. hade helat
  5. hade helat
  6. hade helat
blandad
  1. hela!
  2. hela!
  3. helad
  4. helande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for hela:

NounRelated TranslationsOther Translations
cure behandlingsmetod
VerbRelated TranslationsOther Translations
cure bota; hela; kurera bevara; bli bra; bota; konservera; kurera; tillfriskna; återhämta sig; återställa vid god hälsa
heal bota; hela; kurera
restore to health bota; hela; kurera bota; kurera; återställa vid god hälsa
OtherRelated TranslationsOther Translations
cure botas; healing; kurerande; läkedom
heal läkas
whole helbrägda
ModifierRelated TranslationsOther Translations
whole hela; helt felfri; felfritt; hel; helt; oskadat

Synonyms for "hela":


Wiktionary Translations for hela:


Cross Translation:
FromToVia
hela entire; whole; total gesamt — alle zugehörigen Dinge und/oder Personen zusammengenommen
hela heal; cure heilen — jemanden gesund machen, eine Krankheit, ein Leiden beseitigen
hela recover; heal; care for; cure; treat; remedy guérirdélivrer d’un mal physique.
hela recover; heal; care for; cure; treat; remedy guérir — Se délivrer d’un mal physique.
hela recover; heal; reclaim; recoup; regain recouvrerretrouver, rentrer en possession ; acquérir de nouveau une chose qu’on perdre.