Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. lämna över:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for lämna över from Swedish to English

lämna över:

lämna över verb (lämnar över, lämnade över, lämnat över)

  1. lämna över (förse; leverera; dela ut; tillföra)
    to provide; to dispense; to give; to deliver; to hand over to
    • provide verb (provides, provided, providing)
    • dispense verb (dispenses, dispensed, dispensing)
    • give verb (gives, gave, giving)
    • deliver verb (delivers, delivered, delivering)
    • hand over to verb (hands over to, handed over to, handing over to)
  2. lämna över (överlämna; leverera; ge; lämna ut)
    to deliver; to bring; to supply; to provide; to bring around; to hand over to; to furnish; to send; to ship; to send round; to give
    • deliver verb (delivers, delivered, delivering)
    • bring verb (brings, brought, bringing)
    • supply verb (supplies, supplied, supplying)
    • provide verb (provides, provided, providing)
    • bring around verb (brings around, brought around, bringing around)
    • hand over to verb (hands over to, handed over to, handing over to)
    • furnish verb (furnishes, furnished, furnishing)
    • send verb (sends, sent, sending)
    • ship verb (ships, shipped, shipping)
    • send round verb (sends round, sent round, sending round)
    • give verb (gives, gave, giving)

Conjugations for lämna över:

presens
  1. lämnar över
  2. lämnar över
  3. lämnar över
  4. lämnar över
  5. lämnar över
  6. lämnar över
imperfekt
  1. lämnade över
  2. lämnade över
  3. lämnade över
  4. lämnade över
  5. lämnade över
  6. lämnade över
framtid 1
  1. kommer att lämna över
  2. kommer att lämna över
  3. kommer att lämna över
  4. kommer att lämna över
  5. kommer att lämna över
  6. kommer att lämna över
framtid 2
  1. skall lämna över
  2. skall lämna över
  3. skall lämna över
  4. skall lämna över
  5. skall lämna över
  6. skall lämna över
conditional
  1. skulle lämna över
  2. skulle lämna över
  3. skulle lämna över
  4. skulle lämna över
  5. skulle lämna över
  6. skulle lämna över
perfekt particip
  1. har lämnat över
  2. har lämnat över
  3. har lämnat över
  4. har lämnat över
  5. har lämnat över
  6. har lämnat över
imperfekt particip
  1. hade lämnat över
  2. hade lämnat över
  3. hade lämnat över
  4. hade lämnat över
  5. hade lämnat över
  6. hade lämnat över
blandad
  1. lämna över!
  2. lämna över!
  3. lämnad över
  4. lämnande över
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for lämna över:

NounRelated TranslationsOther Translations
ship båt; farkost; fartyg; skepp
supply anslag; avlämnande; framkörning; förråd; försörjning; lager; leverans; mått; sändning; tillgång; utdelning; utkörning; utlämnande; överlämnande
VerbRelated TranslationsOther Translations
bring ge; leverera; lämna ut; lämna över; överlämna bringa; hemleverera; leverera; lämna; skicka; ta med
bring around ge; leverera; lämna ut; lämna över; överlämna bringa till sans; få att kvickna till; leverera; lämna; skicka; övertala; övertyga
deliver dela ut; förse; ge; leverera; lämna ut; lämna över; tillföra; överlämna bringa till världen; föda; ge; hemleverera; leverera; lämna; skicka; släppa fri; överräcka
dispense dela ut; förse; leverera; lämna över; tillföra bortse ifrån; underlåta att tillämpa
furnish ge; leverera; lämna ut; lämna över; överlämna bekläda; förse; förskaffa; hölja; införskaffa; isolera; klä; klä sig fin; klä sig på; leverera; lämna; möblera; skicka; tillhandahålla; täcka
give dela ut; förse; ge; leverera; lämna ut; lämna över; tillföra; överlämna avge; deklarera; donera; ge; ge en present; räcka; skicka; skänka; tilldela; upge; överlämna; överräcka
hand over to dela ut; förse; ge; leverera; lämna ut; lämna över; tillföra; överlämna
provide dela ut; förse; ge; leverera; lämna ut; lämna över; tillföra; överlämna förse; förskaffa; införskaffa; leverera; lämna; skaffa; skicka; tillhandahålla
send ge; leverera; lämna ut; lämna över; överlämna avsända; efterskänka; eftersända; leverera; lämna; remittera; skicka; skicka vidare till; sända; återvisa; översända
send round ge; leverera; lämna ut; lämna över; överlämna skicka runt
ship ge; leverera; lämna ut; lämna över; överlämna avsända; embarkera; frakta; gå ombord; kliva ombord; lasta; leverera; lämna; skeppa; skicka; stiga ombord; sända
supply ge; leverera; lämna ut; lämna över; överlämna anskaffa; avsända; förse; förse med; införskaffa; leverera; lämna; skicka; sända; tillföra; tillhandahålla; tillhandhålla
OtherRelated TranslationsOther Translations
deliver avkunna; avlämna; förlösa; tillställa; överbringa
furnish furnera
give avgiva; giva; presenta
send expediera; förpassa; försända; tillställa
ship avskeppa; inskeppa; utskeppa
supply furnera; leverera; tillhandahållande

Wiktionary Translations for lämna över:

lämna över
verb
  1. to pass or transfer
  2. to give, pass or transmit with the hand

Cross Translation:
FromToVia
lämna över entrust empfehlen — (transitiv) geh.|: voller Vertrauen übergeben, im gegenseitigen Vertrauen überlassen; unter jemandes Schutz stellen

External Machine Translations:

Related Translations for lämna över