Swedish
Detailed Translations for äkta from Swedish to German
äkta form of akta:
Conjugations for akta:
presens
- aktar
- aktar
- aktar
- aktar
- aktar
- aktar
imperfekt
- aktade
- aktade
- aktade
- aktade
- aktade
- aktade
framtid 1
- kommer att akta
- kommer att akta
- kommer att akta
- kommer att akta
- kommer att akta
- kommer att akta
framtid 2
- skall akta
- skall akta
- skall akta
- skall akta
- skall akta
- skall akta
conditional
- skulle akta
- skulle akta
- skulle akta
- skulle akta
- skulle akta
- skulle akta
perfekt particip
- har aktat
- har aktat
- har aktat
- har aktat
- har aktat
- har aktat
imperfekt particip
- hade aktat
- hade aktat
- hade aktat
- hade aktat
- hade aktat
- hade aktat
blandad
- akta!
- akta!
- aktad
- aktande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for akta:
Verb | Related Translations | Other Translations |
Aufmerksamkeit schenken | akta; se sig för; vara uppmärksam | |
aufpassen | akta; se sig för; vara uppmärksam | akta sig; akta sig för; beskydda; beskåda; passa på; se till; se upp; skydda; slå vakt om; vakta; vara försiktig; vara noga; vara rädd om; vara vaksam; åse; övervaka |
Synonyms for "akta":
äkta:
-
äkta
echt; wahrhaftig; unverfälscht; in der Tat; einfach; ehrlich; allerdings; wahr; das stimmt-
echt adj
-
wahrhaftig adj
-
unverfälscht adj
-
in der Tat adj
-
einfach adj
-
ehrlich adj
-
allerdings adj
-
wahr adj
-
das stimmt adj
-
-
äkta
-
äkta (ärligt; ärlig)
-
äkta (ren; rent; oblandat; gediget)
Translation Matrix for äkta:
Wiktionary Translations for äkta:
äkta
Cross Translation:
adjective
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• äkta | → genuin; original; echt | ↔ genuine — real, authentic |
• äkta | → richtig | ↔ proper — complete, thorough |
• äkta | → richtig | ↔ proper — entitled to its name, true |
• äkta | → richtig | ↔ proper — informal: utter |
• äkta | → echt; typisch | ↔ real — that is an exemplary or pungent instance of a class or type |
• äkta | → echt | ↔ real — genuine, not faked |
• äkta | → echt; wirklich | ↔ real — genuine, not artificial |
• äkta | → echt | ↔ true — Genuine |
• äkta | → authentisch; echt; zutreffend; verbürgt | ↔ authentique — Qui certifier par des officiers publics et dans les formes requérir. |
External Machine Translations: