Summary
Swedish to German: more detail...
- andra:
-
ändra:
- überprüfen; revidieren; korrigieren; berichtigen; reformieren; abändern; ändern; verändern; tauschen; abwechseln; wechseln; variieren; amendieren; abwandeln; erschaffen; eintauschen; verfertigen; entstehen; ausbauen; bilden; anfertigen; entarten; auswirken; entfalten; flattern; modifizieren; umgestalten; umändern; schalten; einen anderen Gang einlegen
-
Wiktionary:
- ändra → abändern, ändern
- ändra → novellieren, ändern, verändern, wandeln, verwandeln, Bearbeitung, redigieren, bearbeiten, edieren, tauschen, austauschen
- andra → anderer, letzterer, zweiter
- andra → zweite
Swedish
Detailed Translations for ändra from Swedish to German
andra:
Translation Matrix for andra:
Modifier | Related Translations | Other Translations |
zweite | andra |
Wiktionary Translations for andra:
andra
Cross Translation:
adjective
-
nach dem beziehungsweise der erste kommend; dem, der beziehungsweise des dritte vorausgehend
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• andra | → letzterer; zweiter | ↔ latter — relating to or being the second of two items |
• andra | → zweiter | ↔ second — second (numeral) |
• andra | → zweiter | ↔ second — that which comes after the first |
ändra:
-
ändra (revidera)
-
ändra (förändra; byta ut)
-
ändra (förändra; modifiera)
ändern; verändern; modifizieren; umgestalten; abändern; umändern-
modifizieren verb (modifiziere, modifizierst, modifiziert, modifizierte, modifiziertet, modifiziert)
-
umgestalten verb (gestalte um, gestaltest um, gestaltet um, gestaltete um, gestaltetet um, umgestaltet)
-
umändern verb
-
ändra (modifiera)
modifizieren-
modifizieren verb (modifiziere, modifizierst, modifiziert, modifizierte, modifiziertet, modifiziert)
-
-
ändra (byta; växla)
Conjugations for ändra:
presens
- ändrar
- ändrar
- ändrar
- ändrar
- ändrar
- ändrar
imperfekt
- ändrade
- ändrade
- ändrade
- ändrade
- ändrade
- ändrade
framtid 1
- kommer att ändra
- kommer att ändra
- kommer att ändra
- kommer att ändra
- kommer att ändra
- kommer att ändra
framtid 2
- skall ändra
- skall ändra
- skall ändra
- skall ändra
- skall ändra
- skall ändra
conditional
- skulle ändra
- skulle ändra
- skulle ändra
- skulle ändra
- skulle ändra
- skulle ändra
perfekt particip
- har ändrat
- har ändrat
- har ändrat
- har ändrat
- har ändrat
- har ändrat
imperfekt particip
- hade ändrat
- hade ändrat
- hade ändrat
- hade ändrat
- hade ändrat
- hade ändrat
blandad
- ändra!
- ändra!
- ändrad
- ändrande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for ändra:
Wiktionary Translations for ändra:
ändra
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• ändra | → novellieren | ↔ amend — to make a formal alteration |
• ändra | → ändern; verändern; wandeln | ↔ change — to become something different |
• ändra | → ändern; verändern; verwandeln | ↔ change — to make something into something different |
• ändra | → Bearbeitung | ↔ edit — a change to the text of a document |
• ändra | → redigieren; bearbeiten; edieren | ↔ edit — to change a text, or a document |
• ändra | → tauschen; austauschen | ↔ switch — To exchange |
External Machine Translations: