Summary
Dutch to French:   more detail...
  1. neerploffen:
  2. Wiktionary:
    • neerploffen → s'effondrer


Dutch

Detailed Translations for neerploffen from Dutch to French

neerploffen:

neerploffen verb (plof neer, ploft neer, plofte neer, ploften neer, neergeploft)

  1. neerploffen (ploffen)
    tomber avec un bruit sourd; tomber avec un plouf; éclater; s'écraser
    • éclater verb (éclate, éclates, éclatons, éclatez, )
    • s'écraser verb

Conjugations for neerploffen:

o.t.t.
  1. plof neer
  2. ploft neer
  3. ploft neer
  4. ploffen neer
  5. ploffen neer
  6. ploffen neer
o.v.t.
  1. plofte neer
  2. plofte neer
  3. plofte neer
  4. ploften neer
  5. ploften neer
  6. ploften neer
v.t.t.
  1. ben neergeploft
  2. bent neergeploft
  3. is neergeploft
  4. zijn neergeploft
  5. zijn neergeploft
  6. zijn neergeploft
v.v.t.
  1. was neergeploft
  2. was neergeploft
  3. was neergeploft
  4. waren neergeploft
  5. waren neergeploft
  6. waren neergeploft
o.t.t.t.
  1. zal neerploffen
  2. zult neerploffen
  3. zal neerploffen
  4. zullen neerploffen
  5. zullen neerploffen
  6. zullen neerploffen
o.v.t.t.
  1. zou neerploffen
  2. zou neerploffen
  3. zou neerploffen
  4. zouden neerploffen
  5. zouden neerploffen
  6. zouden neerploffen
diversen
  1. plof neer!
  2. ploft neer!
  3. neergeploft
  4. neerploffend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for neerploffen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
s'écraser neerploffen; ploffen doen neerstorten; imploderen; instorten; naar beneden storten; neerstorten; omlaagstorten; vallen; verongelukken
tomber avec un bruit sourd neerploffen; ploffen
tomber avec un plouf neerploffen; ploffen
éclater neerploffen; ploffen aan stukken springen; afspatten; afspringen; afvliegen; barsten; exploderen; klappen; klateren; knallen; kunnen stikken; kwaad zijn; losbarsten; losbreken; losspringen; ontploffen; openspringen; ploffen; schuimbekken; springen; stukspringen; uit elkaar spatten; uit elkaar springen; uiteenspatten; woedend zijn

Wiktionary Translations for neerploffen:


Cross Translation:
FromToVia
neerploffen → s'effondrer flop — to fall heavily, because lacking energy