Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Search: dame

Dutch and English Translation Search Results for dame

Summary

Dutch to English: more detail...

dame:
- lady
Wiktionary:
- dame → lady, queen
- dame → queen

English to Dutch: more detail...

dame:
- griet
Wiktionary:
- dame → vrouw, wijfje, moer, vrouwtje, griet, fien, stoot

Dutch

Detailed Translations for dame from Dutch to English

dame:

dame [de ~ (v)] noun

de dame
the lady
- lady [the ~] noun

Translation Matrix for dame:

Noun	Related Translations	Other Translations
lady	dame	mevrouw

Related Words for "dame":

dames

Related Definitions for "dame":

deftige vrouw¹
- zij gedraagt zich als een dame¹
vrouw¹
- dames en heren...!¹

Wiktionary Translations for dame:

dame

noun

beschaafde vrouw
- dame → lady
koningin in het schaakspel
- dame → queen

dame

noun

polite term referring a woman
- lady → dame
wife of a lord
- lady → dame
woman of breeding and authority
- lady → dame
chess piece
- queen → dame; koningin
playing card
- queen → vrouw; dame

Cross Translation:

From	To	Via
• dame	→ queen	↔ dame — Pièce du jeu d’échecs.
• dame	→ queen	↔ reine — Pièce aux échecs

Related Translations for dame

jonge dame

English

Detailed Translations for dame from English to Dutch

dame:

dame [the ~] noun

the dame (bit of skirt; brill; chick; baby; doll; bird)
de griet
- griet [de ~ (m)] noun

Translation Matrix for dame:

Noun	Related Translations	Other Translations
griet	baby; bird; bit of skirt; brill; chick; dame; doll
-	bird; chick; doll; gentlewoman; lady; ma'am; madam; skirt; wench
Other	Related Translations	Other Translations
-	broad

Related Words for "dame":

dames

Synonyms for "dame":

doll; wench; skirt; chick; bird; girl; miss; missy; young lady; young woman; fille
madam; ma'am; lady; gentlewoman; woman; adult female

Related Definitions for "dame":

informal terms for a (young) woman²
a woman of refinement²

Wiktionary Translations for dame:

Cross Translation:

From	To	Via
• dame	→ vrouw; wijfje; moer; vrouwtje	↔ femelle — être vivant organisé pour concevoir et enfanter ou pondre les œufs. Ne se dit proprement qu’en parlant du sexe.
• dame	→ griet; fien; stoot	↔ nana — Femme