Dutch

Detailed Translations for weertje from Dutch to German

weer:

weer

  1. weer

weer [de ~ (m)] noun

  1. de weer (weersgesteldheid; weersomstandigheden; klimaat)
    Wetter; Klima; die Wetterverhältnisse; die Witterung; die Witterungsverhältnisse; die Wetterlage

Translation Matrix for weer:

NounRelated TranslationsOther Translations
Klima klimaat; weer; weersgesteldheid; weersomstandigheden klimaat
Wetter klimaat; weer; weersgesteldheid; weersomstandigheden
Wetterlage klimaat; weer; weersgesteldheid; weersomstandigheden
Wetterverhältnisse klimaat; weer; weersgesteldheid; weersomstandigheden
Witterung klimaat; weer; weersgesteldheid; weersomstandigheden reuk; reukvermogen; reukzin
Witterungsverhältnisse klimaat; weer; weersgesteldheid; weersomstandigheden
AdverbRelated TranslationsOther Translations
- nog
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
abermals herhalend; nogmaals
nochmals herhalend; nogmaals
OtherRelated TranslationsOther Translations
Wetter weer
wieder nog een keer; nog eens
ModifierRelated TranslationsOther Translations
abermals opnieuw; weer andermaal
auf's Neue andermaal; nogmaals; opnieuw; wederom; weer
entgegengesetzt weder; weer; weerom andersom; contrarie; hiertegen; omgekeerd; onverenigbaar; strijdig; tegen; tegendeel; tegengesteld; tegenovergesteld; tegenstrijdig
gegensätzlich weder; weer; weerom contrair; contrasterend; hiertegen; onverenigbaar; polair; strijdig; tegen; tegengesteld; tegenstrijdig
noch einmeal andermaal; nogmaals; opnieuw; wederom; weer
nochmals andermaal; nogmaals; opnieuw; wederom; weer
wieder andermaal; nogmaals; opnieuw; wederom; weer
wieder zurück weder; weer; weerom
wiederum opnieuw; weer alweer

Related Words for "weer":

  • weren, weertje, weertjes

Synonyms for "weer":


Related Definitions for "weer":

  1. opnieuw1
    • je hebt weer een koekje gepakt!1
  2. temperatuur, bewolking, neerslag en wind1
    • het is mooi weer vandaag1

Wiktionary Translations for weer:

weer
noun
  1. de atmosferische omstandigheden
adverb
  1. nog een keer
weer
noun
  1. Bezeichnet den aktuellen Zustand des Klimas.

Cross Translation:
FromToVia
weer wieder; nochmal; noch einmal; erneut; schon wieder again — another time
weer Verteidigung defence — action of protecting from attack
weer Verteidigung defense — action of protecting from attack
weer Wetter weather — state of the atmosphere
weer Wehr weir — adjustable dam
weer Mönch; kastrierter; Ziegenbock wether — castrated buck goat
weer Interdikt; Verbot; Abwehr; Wehr; Verteidigung défense — Action de défendre
weer Meteorologie météo — (familier, fr) temps (conditions climatiques).
weer Wetter; Witterung temps — Disposition de l’air, état de l’atmosphère

External Machine Translations: