Summary
Dutch to German: more detail...
-
overgeven:
- übergeben; überlassen; abtreten; abgeben; abstehen; reichen; darreichen; herüberreichen; hinhalten; hinüberreichen; kotzen; erbrechen; spucken; herauswürgen; sich übergeben; speien; sich erbrechen; ergeben; aufgeben; überliefern; ausliefern; kaitulieren; aushändigen
- Erbrechen; Kotzen; sich Übergeben; Abgeben
-
Wiktionary:
- overgeven → sich übergeben, erbrechen, kapitulieren, sich ergeben
- overgeven → brechen, nachgeben, einlenken, aufgeben, aushändigen, überreichen, übergeben, erbrechen, kotzen, vomieren, sich brechen, sich erbrechen, sich übergeben, ablehnen, abschlagen, ausschlagen, versagen, weigern, verweigern, zurücksenden, refutieren, widerlegen, ausmerzen, abweisen, fortwerfen, wegwerfen, speien, ausspeien, auswerfen, spucken
Dutch
Detailed Translations for overgeven from Dutch to German
overgeven:
-
overgeven (afstaan)
-
overgeven (aanreiken; geven; overhandigen; aangeven; afgeven; toesteken)
reichen; darreichen; herüberreichen; hinhalten; hinüberreichen-
herüberreichen verb (reiche herüber, richst herüber, reicht herüber, reichte herüber, reichtet herüber, herübergereicht)
-
hinüberreichen verb
-
overgeven (kotsen; vomeren; spugen; uitbraken; braken)
kotzen; erbrechen; übergeben; spucken; herauswürgen; sich übergeben; speien; sich erbrechen; ergeben-
herauswürgen verb
-
sich übergeben verb (gebe mich über, gibst dich über, gibt sich über, gab sich über, gabt euch über, sich übergegeben)
-
sich erbrechen verb (erbreche mich, erbrichst dich, erbricht sich, erbrach sich, erbracht euch, sich erbrochen)
-
overgeven (kotsen; spugen; spuwen; braken; uitbraken)
kotzen; erbrechen; spucken; sich übergeben; speien; sich erbrechen-
sich übergeben verb (gebe mich über, gibst dich über, gibt sich über, gab sich über, gabt euch über, sich übergegeben)
-
sich erbrechen verb (erbreche mich, erbrichst dich, erbricht sich, erbrach sich, erbracht euch, sich erbrochen)
-
overgeven (strijd opgeven)
-
overgeven (capituleren; opgeven; zich overgeven; uitleveren)
ausliefern; kaitulieren; übergeben; aushändigen-
kaitulieren verb
-
aushändigen verb (händige aus, händigst aus, händigt aus, händigte aus, händigtet aus, ausgehändigt)
Conjugations for overgeven:
o.t.t.
- geef over
- geeft over
- geeft over
- geven over
- geven over
- geven over
o.v.t.
- gaf over
- gaf over
- gaf over
- gaven over
- gaven over
- gaven over
v.t.t.
- heb overgegeven
- hebt overgegeven
- heeft overgegeven
- hebben overgegeven
- hebben overgegeven
- hebben overgegeven
v.v.t.
- had overgegeven
- had overgegeven
- had overgegeven
- hadden overgegeven
- hadden overgegeven
- hadden overgegeven
o.t.t.t.
- zal overgeven
- zult overgeven
- zal overgeven
- zullen overgeven
- zullen overgeven
- zullen overgeven
o.v.t.t.
- zou overgeven
- zou overgeven
- zou overgeven
- zouden overgeven
- zouden overgeven
- zouden overgeven
en verder
- is overgegeven
- zijn overgegeven
diversen
- geef over!
- geeft over!
- overgegeven
- overgevend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
-
overgeven (braken; kotsen; spugen; spuwen)
-
overgeven (opgave van de strijd)
Translation Matrix for overgeven:
Synonyms for "overgeven":
Related Definitions for "overgeven":
Wiktionary Translations for overgeven:
overgeven
Cross Translation:
verb
overgeven
-
braken
- overgeven → sich übergeben; erbrechen
-
capituleren
- overgeven → kapitulieren; sich ergeben
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• overgeven | → nachgeben; einlenken; aufgeben | ↔ give in — to relent or yield |
• overgeven | → aushändigen; überreichen; übergeben | ↔ hand over — to relinquish control or possession |
• overgeven | → übergeben; erbrechen; kotzen; vomieren | ↔ vomit — to regurgitate the contents of a stomach |
• overgeven | → kotzen | ↔ yak — vomit |
• overgeven | → sich brechen; sich erbrechen; sich übergeben; ablehnen; abschlagen; ausschlagen; versagen; weigern; verweigern; zurücksenden; refutieren; widerlegen; ausmerzen; abweisen; fortwerfen; wegwerfen | ↔ rejeter — Traductions à trier suivant le sens |
• overgeven | → sich brechen; sich erbrechen; erbrechen; sich übergeben; speien; ausspeien; auswerfen; spucken | ↔ vomir — rejeter convulsivement par la bouche des matières contenir dans l’estomac. |
External Machine Translations: