Summary
Dutch to German: more detail...
- zorgvuldig:
-
Wiktionary:
- zorgvuldig → sorgfältig
- zorgvuldig → sorgfältig, exakt, akkurat, genau, ordentlich, pünktlich, richtig, präzis, recht, zutreffend, bestimmt, bündig, gewissenhaft, besorgt
Dutch
Detailed Translations for zorgvuldig from Dutch to German
zorgvuldig:
-
zorgvuldig (voorzichtig)
sorgfältig; vorsichtig; akkurat; bedachtsam-
sorgfältig adj
-
vorsichtig adj
-
akkurat adj
-
bedachtsam adj
-
-
zorgvuldig (grondig)
-
zorgvuldig (nauwgezet; nauwkeurig; conscientieus)
sorgfältig; pünktlich; gründlich; genau; gewissenhaft; konsequent-
sorgfältig adj
-
pünktlich adj
-
gründlich adj
-
genau adj
-
gewissenhaft adj
-
konsequent adj
-
-
zorgvuldig (met zorg)
-
zorgvuldig (accuraat; precies; secuur; stipt; net)
genau; pünktlich; sorgfältig; sicher; akkurat; eigen; gewissenhaft; eingehend-
genau adj
-
pünktlich adj
-
sorgfältig adj
-
sicher adj
-
akkurat adj
-
eigen adj
-
gewissenhaft adj
-
eingehend adj
-
-
zorgvuldig (netjes; keurig; proper)
säuberlich-
säuberlich adj
-
-
zorgvuldig (angstvallig; nauwlettend)
sorgfältig; ängstlich; konzentriert; peinlilch genau-
sorgfältig adj
-
ängstlich adj
-
konzentriert adj
-
peinlilch genau adj
-
-
zorgvuldig (nauwgezet; gedetailleerd; nauwkeurig; precies; minutieus; secuur; accuraat)
detailliert; sorgfältig; gründlich; genau; gewissenhaft; ausführlich; strikt; minuziös; peinlichgenau; haarklein; haargenau; korrekt; eingehend; akkurat; haarscharf; haarfein-
detailliert adj
-
sorgfältig adj
-
gründlich adj
-
genau adj
-
gewissenhaft adj
-
ausführlich adj
-
strikt adj
-
minuziös adj
-
peinlichgenau adj
-
haarklein adj
-
haargenau adj
-
korrekt adj
-
eingehend adj
-
akkurat adj
-
haarscharf adj
-
haarfein adj
-
Translation Matrix for zorgvuldig:
Related Words for "zorgvuldig":
Antonyms for "zorgvuldig":
Related Definitions for "zorgvuldig":
Wiktionary Translations for zorgvuldig:
zorgvuldig
Cross Translation:
adjective
-
mit Sorgfalt
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• zorgvuldig | → sorgfältig | ↔ careful — meticulous |
• zorgvuldig | → exakt; akkurat; genau; sorgfältig; ordentlich; pünktlich; richtig; präzis; recht; zutreffend | ↔ exact — Qui suivre rigoureusement la vérité, la convention. |
• zorgvuldig | → sorgfältig; ordentlich; akkurat; pünktlich | ↔ ponctuel — Qui est exact |
• zorgvuldig | → präzis; bestimmt; bündig; exakt; genau; pünktlich | ↔ précis — Qui est entièrement déterminé, qui ne laisser place à aucune incertitude. |
• zorgvuldig | → akkurat; genau; sorgfältig; ordentlich; pünktlich; richtig; exakt; präzis | ↔ régulier — Qui a de la régularité, qui est conforme à des règles, soit naturelles, soit de convention ; qui est constant, uniforme. |
• zorgvuldig | → sorgfältig; gewissenhaft; besorgt | ↔ soigneux — Faire avec soin, attention (sens général) |
External Machine Translations: