Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. développer:
  2. se développer:
  3. Wiktionary:


French

Detailed Translations for se développer from French to Swedish

développer:

développer verb (développe, développes, développons, développez, )

  1. développer (évoluer; s'épanouir)
  2. développer (étendre; élargir; agrandir; )
    utvidga; bygga ut; lägga till; vidga
    • utvidga verb (utvidgar, utvidgade, utvidgat)
    • bygga ut verb (bygger ut, byggde ut, byggt ut)
    • lägga till verb (lägger till, lade till, lagt till)
    • vidga verb (vidgar, vidgade, vidgat)
  3. développer (s'épanouir)
    växa i storlek
    • växa i storlek verb (växer i storlek, växte i storlek, växt i storlek)
  4. développer (réaliser; accomplir; effectuer)
    förverkliga; åstadkomma; realisera
    • förverkliga verb (förverkligar, förverkligade, förverkligat)
    • åstadkomma verb (åstadkommer, åstadkomm, åstadkommit)
    • realisera verb (realiserar, realiserade, realiserat)
  5. développer
    visa
    • visa verb (visar, visade, visat)

Conjugations for développer:

Présent
  1. développe
  2. développes
  3. développe
  4. développons
  5. développez
  6. développent
imparfait
  1. développais
  2. développais
  3. développait
  4. développions
  5. développiez
  6. développaient
passé simple
  1. développai
  2. développas
  3. développa
  4. développâmes
  5. développâtes
  6. développèrent
futur simple
  1. développerai
  2. développeras
  3. développera
  4. développerons
  5. développerez
  6. développeront
subjonctif présent
  1. que je développe
  2. que tu développes
  3. qu'il développe
  4. que nous développions
  5. que vous développiez
  6. qu'ils développent
conditionnel présent
  1. développerais
  2. développerais
  3. développerait
  4. développerions
  5. développeriez
  6. développeraient
passé composé
  1. ai développé
  2. as développé
  3. a développé
  4. avons développé
  5. avez développé
  6. ont développé
divers
  1. développe!
  2. développez!
  3. développons!
  4. développé
  5. développant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for développer:

NounRelated TranslationsOther Translations
lägga till action de devoir ajouter tout en y perdant; addition; ajouts; incorporation; somme
visa air; ballade; chanson; chant; démonstration; mélodie
VerbRelated TranslationsOther Translations
bygga ut agrandir; construire; construire en plus; développer; enfler; gonfler; grossir; lever; prendre de l'ampleur; prendre de l'expansion; prendre du poids; rajouter une aile; s'amplifier; s'enfler; se dilater; élargir; étendre; évaser agrandir; ajouter à; bâtir; construire; cultiver; employer; exploiter; faire travailler; faire valoir; mettre en exploitation; mettre à profit; se servir de; user de; utiliser
förverkliga accomplir; développer; effectuer; réaliser accomplir; prouver
lägga till agrandir; construire; construire en plus; développer; enfler; gonfler; grossir; lever; prendre de l'ampleur; prendre de l'expansion; prendre du poids; rajouter une aile; s'amplifier; s'enfler; se dilater; élargir; étendre; évaser additioner; adjoindre; ajouter; brancher sur; capturer; compter; correspondre; faire nombre; inclure; joindre; raccorder à; relier à; se joindre à; serrer les rangs; supplémenter
realisera accomplir; développer; effectuer; réaliser accomplir; prouver
utveckla déployer; développer; s'épanouir; évoluer devenir adulte; défricher; déployer; exploiter; grandir; mûrir; ouvrir; rendre constructible; s'ouvrir brusquement; viabiliser
utvidga agrandir; construire; construire en plus; développer; enfler; gonfler; grossir; lever; prendre de l'ampleur; prendre de l'expansion; prendre du poids; rajouter une aile; s'amplifier; s'enfler; se dilater; élargir; étendre; évaser
vidga agrandir; construire; construire en plus; développer; enfler; gonfler; grossir; lever; prendre de l'ampleur; prendre de l'expansion; prendre du poids; rajouter une aile; s'amplifier; s'enfler; se dilater; élargir; étendre; évaser rendre plus large; se dilater; élargir
visa développer afficher; argumenter; avancer; démontrer; déterrer; exhiber; exposer; faire voir; faire étalage de; indiquer; mettre au jour; montrer; offrir; proposer; présenter; sortir; sortir pour montrer; sortir quelque chose pour le montrer; étaler
växa i storlek développer; s'épanouir
åstadkomma accomplir; développer; effectuer; réaliser amener; causer; consommer; créer; cumuler; empiler; entasser; exécuter; faire; perpétrer; réaliser; s'accumuler; s'amasser; s'amonceler; superposer

Synonyms for "développer":


Wiktionary Translations for développer:

développer
verb
  1. dégager une chose de ce qui l’envelopper.

Cross Translation:
FromToVia
développer utveckla develop — to create
développer framkalla develop — to bring out photographic images
développer veckla up; vika upp entfalten — etwas Gefaltetes auspacken
développer utveckla sig entwickelnBiologie, reflexiv: aus älteren Lebensformen entstehen (Evolution)
développer utveckla entwickelnallgemein: sich etwas ausdenken, planen
développer framkalla entwickelnFotografie, transitiv: das Bild auf einem belichteten Film o. ä. sichtbar machen
développer expandera expandieren — sich oder etwas ausbauen bzw. vergrößern

se développer:

se développer verb

  1. se développer
    växa upp
    • växa upp verb (växer upp, växte upp, växt upp)

Translation Matrix for se développer:

VerbRelated TranslationsOther Translations
växa upp se développer croître; dominer; grandir; pousser; s'envoler

Wiktionary Translations for se développer:


Cross Translation:
FromToVia
se développer utveckla develop — to progress
se développer utvecklas develop — to progress through stages
se développer utveckla develop — (chess) to place one's pieces actively

Related Translations for se développer