French
Detailed Translations for fendre from French to Swedish
fendre:
fendre verb (fends, fend, fendons, fendez, fendent, fendais, fendait, fendions, fendiez, fendaient, fendis, fendit, fendîmes, fendîtes, fendirent, fendrai, fendras, fendra, fendrons, fendrez, fendront)
-
fendre (dissocier; diviser; subdiviser; répartir; séparer)
-
fendre (déchirer; fêler)
-
fendre (exploser; crever; péter; éclater; se fendre; exploder; se fêler; faire explosion; se fissurer; crevasser; se gercer; éclater en morceaux)
-
fendre (scinder; hacher; cliver; fissurer; se fendiller; se fendre)
-
fendre (mettre en lambeaux; arracher; déchirer; dévorer; déchiqueter; mettre en loques; craquer; écorcher; fêler; lacérer)
-
fendre (couper en deux; entrecouper; cisailler; diviser)
-
fendre (foutre; crevasser; se fendre; se fissurer; se fêler; éclater; casser; rompre; briser; crever; fracasser)
dra åt helvete; dra dit pepparn växer-
dra dit pepparn växer verb (drar dit pepparn växer, drog dit pepparn växer, dragit dit pepparn växer)
-
fendre (fêler; déchirer)
-
fendre (cliver; trancher; fissurer; se fendre; couper; lézarder; fendiller; crevasser; se fendiller; se cliver)
-
fendre (arracher; dévorer; déchiqueter; mettre en lambeaux; écorcher; mettre en loques; déchirer; craquer; lacérer)
Conjugations for fendre:
Présent
- fends
- fends
- fend
- fendons
- fendez
- fendent
imparfait
- fendais
- fendais
- fendait
- fendions
- fendiez
- fendaient
passé simple
- fendis
- fendis
- fendit
- fendîmes
- fendîtes
- fendirent
futur simple
- fendrai
- fendras
- fendra
- fendrons
- fendrez
- fendront
subjonctif présent
- que je fende
- que tu fendes
- qu'il fende
- que nous fendions
- que vous fendiez
- qu'ils fendent
conditionnel présent
- fendrais
- fendrais
- fendrait
- fendrions
- fendriez
- fendraient
passé composé
- ai fendu
- as fendu
- a fendu
- avons fendu
- avez fendu
- ont fendu
divers
- fends!
- fendez!
- fendons!
- fendu
- fendant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
-
le fendre (scission; dissociation; dédoublement)
Translation Matrix for fendre:
Synonyms for "fendre":
Wiktionary Translations for fendre:
fendre
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• fendre | → klyva | ↔ klieben — transitiv; österreichisch, südostdeutsch umgangssprachlich: (Holz) der Länge nach zerteilen |
• fendre | → dela; söndra; splittra | ↔ split — divide along a more or less straight line |
External Machine Translations: