Summary
French to Spanish: more detail...
-
âme:
- alma; espíritu; sabor; carácter; entrañas; ardor; calidad; energía; fuerza; entusiasmo; fervor; animosidad; interés; ganas de trabajar; capacidad laboral; empuje; naturaleza; ánimo; constitución; busto; temperamento; índole; fantasma; duende; visión; aparición; comparecencia; espectro; espantajo; estado de ánimo
- Wiktionary:
Spanish to French: more detail...
French
Detailed Translations for âme from French to Spanish
âme:
-
l'âme (caractère; nature)
-
l'âme (ardeur; énergie; force; caractère; poussée; propulsion; vitalité; ressort; dynamisme)
la energía; el espíritu; el alma; la fuerza; el entusiasmo; el ardor; el fervor; la animosidad; el interés; la ganas de trabajar; la capacidad laboral; el empuje -
l'âme (nature; poitrine; caractère; tempérament; buste)
la naturaleza; el alma; la calidad; el carácter; el ánimo; la constitución; el busto; el temperamento; la índole -
l'âme (apparition; fantôme; connaissance; esprit; revenant; spectre; hantise; génie; vision; raison; intelligence; intellect)
-
l'âme (esprit; disposition; tempérament; sympathies; tendance; connaissance; raison; caractère; nature; génie; penchant; intelligence; inclination; intellect)
Translation Matrix for âme:
Synonyms for "âme":
Wiktionary Translations for âme:
âme
Cross Translation:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• âme | → alma | ↔ stapel — een houten stokje ingeklemd tussen het boven- en onderblad van de klankkast van een snaarinstrument |
• âme | → alma | ↔ ziel — het wezen van het niet-stoffelijke van de mens |
• âme | → alma | ↔ Gemüt — Gesamtheit der geistigen und seelischen Kräfte eines Menschen; die Wesensart eines Menschen |
• âme | → alma | ↔ soul — the spirit or essence of a person that is believed to live on after the person’s death |
External Machine Translations:
Related Translations for âme
Spanish
Detailed Translations for âme from Spanish to French
ñame:
âme form of amar:
-
amar (querer; mantener)
aimer; adorer; chérir; affectionner-
aimer verb (aime, aimes, aimons, aimez, aiment, aimais, aimait, aimions, aimiez, aimaient, aimai, aimas, aima, aimâmes, aimâtes, aimèrent, aimerai, aimeras, aimera, aimerons, aimerez, aimeront)
-
adorer verb (adore, adores, adorons, adorez, adorent, adorais, adorait, adorions, adoriez, adoraient, adorai, adoras, adora, adorâmes, adorâtes, adorèrent, adorerai, adoreras, adorera, adorerons, adorerez, adoreront)
-
chérir verb (chéris, chérit, chérissons, chérissez, chérissent, chérissais, chérissait, chérissions, chérissiez, chérissaient, chérîmes, chérîtes, chérirent, chérirai, chériras, chérira, chérirons, chérirez, chériront)
-
affectionner verb (affectionne, affectionnes, affectionnons, affectionnez, affectionnent, affectionnais, affectionnait, affectionnions, affectionniez, affectionnaient, affectionnai, affectionnas, affectionna, affectionnâmes, affectionnâtes, affectionnèrent, affectionnerai, affectionneras, affectionnera, affectionnerons, affectionnerez, affectionneront)
-
-
amar (querer)
aimer; chérir-
aimer verb (aime, aimes, aimons, aimez, aiment, aimais, aimait, aimions, aimiez, aimaient, aimai, aimas, aima, aimâmes, aimâtes, aimèrent, aimerai, aimeras, aimera, aimerons, aimerez, aimeront)
-
chérir verb (chéris, chérit, chérissons, chérissez, chérissent, chérissais, chérissait, chérissions, chérissiez, chérissaient, chérîmes, chérîtes, chérirent, chérirai, chériras, chérira, chérirons, chérirez, chériront)
-
Conjugations for amar:
presente
- amo
- amas
- ama
- amamos
- amáis
- aman
imperfecto
- amaba
- amabas
- amaba
- amábamos
- amabais
- amaban
indefinido
- amé
- amaste
- amó
- amamos
- amasteis
- amaron
fut. de ind.
- amaré
- amarás
- amará
- amaremos
- amaréis
- amarán
condic.
- amaría
- amarías
- amaría
- amaríamos
- amaríais
- amarían
pres. de subj.
- que ame
- que ames
- que ame
- que amemos
- que améis
- que amen
imp. de subj.
- que amara
- que amaras
- que amara
- que amáramos
- que amarais
- que amaran
miscelánea
- ¡ama!
- ¡amad!
- ¡no ames!
- ¡no améis!
- amado
- amando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for amar:
Verb | Related Translations | Other Translations |
adorer | amar; mantener; querer | admirar; adorar; apasionarse por; deificar; enaltecer; endiosar; ensalzar; glorificar; idolatrar; poner en un pedestal; romantizar; ser fanático; venerar |
affectionner | amar; mantener; querer | |
aimer | amar; mantener; querer | apetecer; desear; gustar; querer |
chérir | amar; mantener; querer |
Synonyms for "amar":
Wiktionary Translations for amar:
External Machine Translations: