Summary


French

Detailed Translations for combla from French to German

combla form of combler:

combler verb (comble, combles, comblons, comblez, )

  1. combler (remplir; emplir)
    füllen; vollschütten; vollgießen
    • füllen verb (fülle, füllst, füllt, füllte, fülltet, gefüllt)
    • vollschütten verb (schütte voll, schüttest voll, schüttet voll, schüttete voll, schüttetet voll, vollgeschüttet)
    • vollgießen verb (gieße voll, gießt voll, goß voll, goßt voll, vollgegossen)
  2. combler (mettre plein de)
    vollstopfen
    • vollstopfen verb (stopfe voll, stopfst voll, stopft voll, stopfte voll, stopftet voll, vollgestopft)
  3. combler (remplir; bourrer)
    ausfüllen; füllen; vollgießen; anfüllen
    • ausfüllen verb (fülle aus, füllst aus, füllt aus, füllte aus, fülltet aus, ausgefüllt)
    • füllen verb (fülle, füllst, füllt, füllte, fülltet, gefüllt)
    • vollgießen verb (gieße voll, gießt voll, goß voll, goßt voll, vollgegossen)
    • anfüllen verb (fülle an, füllst an, füllt an, füllte an, fülltet an, angefüllt)

Conjugations for combler:

Présent
  1. comble
  2. combles
  3. comble
  4. comblons
  5. comblez
  6. comblent
imparfait
  1. comblais
  2. comblais
  3. comblait
  4. comblions
  5. combliez
  6. comblaient
passé simple
  1. comblai
  2. comblas
  3. combla
  4. comblâmes
  5. comblâtes
  6. comblèrent
futur simple
  1. comblerai
  2. combleras
  3. comblera
  4. comblerons
  5. comblerez
  6. combleront
subjonctif présent
  1. que je comble
  2. que tu combles
  3. qu'il comble
  4. que nous comblions
  5. que vous combliez
  6. qu'ils comblent
conditionnel présent
  1. comblerais
  2. comblerais
  3. comblerait
  4. comblerions
  5. combleriez
  6. combleraient
passé composé
  1. ai comblé
  2. as comblé
  3. a comblé
  4. avons comblé
  5. avez comblé
  6. ont comblé
divers
  1. comble!
  2. comblez!
  3. comblons!
  4. comblé
  5. comblant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

combler [le ~] noun

  1. le combler (tasser; damer)
    Anfüllen; Anschütten

Translation Matrix for combler:

NounRelated TranslationsOther Translations
Anfüllen combler; damer; tasser remplisser
Anschütten combler; damer; tasser paiement complet; remplisser
VerbRelated TranslationsOther Translations
anfüllen bourrer; combler; remplir ajouter; bourrer; charger; farcir; gonfler; re-remplir; recharger les accus; remettre; remplir; remplir de nouveau; reprendre de l'essence; resservir; reverser; suppléer; verser en supplément
ausfüllen bourrer; combler; remplir remplir
füllen bourrer; combler; emplir; remplir ajouter; bourrer; embouteiller; emplir; mettre en bouteilles; obturer; plomber; remplir; se remplir; suppléer
vollgießen bourrer; combler; emplir; remplir
vollschütten combler; emplir; remplir
vollstopfen combler; mettre plein de bouffer; bourrer; bâfrer; empailler; faire bombance; rembourrer; remplir bien; s'empiffrer; se câler les joues; se gaver; se goberger; tasser

Synonyms for "combler":


Wiktionary Translations for combler:

combler
verb
  1. Traductions à trier suivant le sens

Cross Translation:
FromToVia
combler erfüllen fulfil — satisfy, carry out
combler zuschütten; zuwerfen dempen — dichtgooien met grond of ander vast materiaal

External Machine Translations: