Summary
French to German:   more detail...
  1. beauté:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for beauté from French to German

beauté:

beauté [la ~] noun

  1. la beauté
    die Fähigkeit; die Klugheit; die Gescheitheit; die Geschicklichkeit; die Intelligenz
  2. la beauté
    die Schönheit; die Hübschheit; die Pracht
  3. la beauté
    die Schönheit; die Hübschheit

Translation Matrix for beauté:

NounRelated TranslationsOther Translations
Fähigkeit beauté aptitude; art; capacité; compétence; don; endurance; habileté; potentiel; qualité; résistance; savoir; savoir encaisser; savoir-faire; talent; élasticité; énergie
Gescheitheit beauté
Geschicklichkeit beauté adresse; aptitude; art; capacité; compétence; connaissance; connaissances; dextérité; don; habileté; savoir; savoir-faire; talent
Hübschheit beauté
Intelligenz beauté astuce; capacité intellectuelle; compréhension; conception; débrouillardise; esprit; faculté intellectuelle; génie; habileté; ingéniosité; intellect; intelligence; perspicacité; pouvoir intellectuel; raison; ruse; sagacité
Klugheit beauté astuce; compréhension; conception; débrouillardise; esprit d'à-propos; esprit de repartie; esprit débrouillard; habileté; ingéniosité; intellect; intelligence; malice; malicieux; malin; management; perspicacité; pointe aiguë; politique; promptitude; promptitude à la riposte; ruse; rusé; réplique prompte; sagacité; à-propos
Pracht beauté abondance; apparat; cortège; célébration; cérémonie; défilé; défilé religieux; faste; formalité; formalités; fortune; grandeur; lustre; luxe; luxuriance; magnificence; opulence; pompe; prestige; procession; profusion; richesse; rite; solennité; somptuosité; splendeur
Schönheit beauté beau morceau; châssis; image

Synonyms for "beauté":


Wiktionary Translations for beauté:

beauté
noun
  1. Qualité de ce qui est beau, de ce qui est esthétique à la perception
  2. Ensemble de formes, de proportions et de couleurs qui plaît et fait naître l’admiration
  3. Jolie fille ou jolie femme
  4. Plusieurs belles choses réunies dans un même lieu, de plusieurs beaux détails qu’on remarque dans un même objet
beauté
noun
  1. kein Plural: die Eigenschaft, schön zu sein
  2. eine äußerlich schöne weibliche Person

Cross Translation:
FromToVia
beauté Schönheit beauty — quality of pleasing appearance
beauté Schöne; Schönheit beauty — beautiful female
beauté Schönheit; Schöne belle — beautiful woman
beauté Schönheit schoonheid — de hoedanigheid prachtig en aantrekkelijk te zijn

Related Translations for beauté