Summary
French to German: more detail...
- table:
- étable:
- tablée:
-
Wiktionary:
- table → Tisch, Tafel, Tabelle
- table → Mahl, Tafel, Speisetafel, Bahn, Tisch
- étable → Stall
- étable → Kuhstall, Stall, Pferdestall, Ochsenstall
- tablée → Tisch
French
Detailed Translations for table from French to German
table:
-
la table (table à manger)
-
la table (tableau; liste; index)
die Liste; die Tabelle; die Tafel; Verzeichnis; die Abfassung; die Stelle; die Aufzählung; die Abstufung; die Lage; die Einstellung; die Ausrichtung; die Aufstellung; die Leiste; die Aufführung; die Rangordnung
-
le table (tablée)
Translation Matrix for table:
Synonyms for "table":
Wiktionary Translations for table:
table
Cross Translation:
noun
table
-
Meuble, surface plane sur pieds
- table → Tisch
noun
-
Mahlzeit
-
um einen Tisch [1] versammelte Gesellschaft
-
Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht
-
gehoben: festlich oder fürstlich gedeckter Tisch
-
eine geordnete Zusammenstellung von Texten oder Daten in Zeilen und Spalten
- Tabelle → classement; table; tableau; barème
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• table | → Mahl | ↔ dis — maaltijd |
• table | → Tafel; Speisetafel | ↔ dis — gedekte tafel |
• table | → Bahn | ↔ baan — bovenblad van aambeeld |
• table | → Tisch | ↔ table — item of furniture |
étable:
-
l'étable (écurie)
-
l'étable
-
l'étable
Translation Matrix for étable:
Noun | Related Translations | Other Translations |
Kuhstall | étable | |
Stall | écurie; étable | cabane; cabine; cage; niche; toit à porcs; étable à stabulation libre |
Viehstall | étable |
Synonyms for "étable":
Wiktionary Translations for étable:
étable
étable
Cross Translation:
noun
-
ein für den Aufenthalt von Haustieren bestimmter Raum
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• étable | → Kuhstall | ↔ byre — a barn, especially one used for keeping cattle |
• étable | → Kuhstall | ↔ cowshed — place for cows |
• étable | → Stall; Pferdestall | ↔ stable — building for animals with hoofs |
• étable | → Ochsenstall; Kuhstall | ↔ stable — stable for oxen, cows, cattle |
• étable | → Stall | ↔ stal — ruimte bestemd voor de huisvesting van dier(en) |
tablée:
-
la tablée (table)
Translation Matrix for tablée:
Noun | Related Translations | Other Translations |
Tischgesellschaft | table; tablée |
Synonyms for "tablée":
Wiktionary Translations for tablée:
tablée
noun
-
um einen Tisch [1] versammelte Gesellschaft